stabilise sth
及物用法，后接名词或代词。
The government tried to stabilise the economy.
政府试图稳定经济。
使稳定；使平稳
稳定下来；变得稳定；支撑；使稳固；用支撑物或类似方式支撑或固定,使稳固；使稳定,防止波动,或使达到平衡；变得稳定或更稳定
make stable and keep from fluctuating or put into equilibrium
多用于价格、局势等
用支撑物或类似方式支撑或固定,使稳固
support or hold steady and make steadfast, with or as if with a brace
使稳定,防止波动,或使达到平衡
make stable and keep from fluctuating or put into an equilibrium
变得稳定或更稳定
become stable or more stable
一般现在时
The government stabilises the economy.
政府稳定经济。
一般过去时
The medicine stabilised his condition.
药物稳定了他的病情。
现在完成时
The market has stabilised after the crisis.
危机后市场已经稳定。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
This wide base helps stabilise the heavy lamp.
这个宽底座有助于使那盏沉重的台灯保持稳定。
用法提示：此处stabilise为及物动词原形，表示“使……稳定”，用在helps后接不带to的不定式。
She used sandbags to stabilise the tent against strong winds.
她用沙袋稳住帐篷，防止被大风吹走。
用法提示：此处stabilise用于不定式to stabilise，及物用法，宾语是the tent，表示“使帐篷稳定”。
The new metal bracket stabilises the shelf and stops it from tipping.
新的金属托架使搁板保持稳定，防止它翻倒。
用法提示：此处stabilises是第三人称单数形式，作及物动词，表示“使搁板稳定”的动作。
及物用法，后接名词或代词。
The government tried to stabilise the economy.
政府试图稳定经济。
不及物用法，主语为事物。
The patient's condition stabilised after treatment.
治疗后病人的状况稳定下来。
被动结构，强调动作承受者。
The bridge was stabilised with steel cables.
这座桥用钢缆加固稳定了。
steady 侧重使晃动或变化中的事物平稳，可与 stabilise 互换；但 stabilise 更正式，常用于技术或抽象语境。
balance 强调使重量、数量或力度均衡，不强调固定或支撑；stabilise 含义更广。
secure 强调用系、绑、固定等方式防止移动，语气比 stabilise 更具体、更物理。
brace 常用支撑物顶住或撑住，多用于具体物体；stabilise 也可用于抽象事物。
anchor 比喻义较强，常指将事物固定于某处或使关系情感稳定，不如 stabilise 中性。
grammar · medium
易错句子The medicine stable his blood pressure.
正确表达The medicine stabilises his blood pressure.
误句将形容词“stable”用作动词，应使用动词“stabilise”表示“使稳定”。
grammar · medium
易错句子The government is trying to stabilise.
正确表达The government is trying to stabilise the economy.
在及物动词“stabilise”后缺少宾语，需加上受事对象。
反义：使失去稳定；与 stabilise 的‘使恢复稳定’相对。
反义：颠覆原有平衡；对应 stabilise 的‘使保持平稳’。
反义：使不再稳固；对应 stabilise 的‘使坚固’。
反义：扰乱稳定状态；强调使从安定转向动荡。
stabilise 强调使变得稳固、不易变动，而 balance 侧重于均衡、相等，常用于天平或财务语境
stabilise 指使状态持续稳定，settle 则强调从动荡到静止或问题得到解决
稳定价格
The government took measures to stabilise prices after the crisis.
危机过后，政府采取措施稳定价格。
稳定经济
The central bank's decision helped stabilise the economy.
中央银行的决定有助于稳定经济。
稳定局势
Troops were sent in to stabilise the situation in the capital.
军队被派去稳定首都的局势。
稳定血压
The medication is used to stabilise blood pressure in patients.
这种药物用于稳定患者的血压。
稳定货币
The finance minister promised to stabilise the currency within the year.
财政部长承诺在年内稳定货币。
稳定市场
New regulations were introduced to stabilise the financial market.
政府出台了新规以稳定金融市场。
noun
adjective
stabil- (root: stable) + -ise (verb suffix; British spelling)
stabil- (root) + -ity (noun suffix)
de- (prefix: reverse) + stabil- (root) + -ise (verb suffix)
stabilise 常指使系统达到或接近 equilibrium 的状态。
stabilise 的作用是减少或消除 fluctuation，使数值或状态保持稳定。
在物理语境中，stabilise 常表示用 brace 等工具支撑固定。
稳固的 foundation 能使物体稳定，与 stabilise 的“使稳固”义相关。
经济讨论中常涉及 stabilise prices，以控制 inflation 等波动。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.