squint at sth/sb
动词用法。指为了看清而半闭双眼,常带有“费力地看”的语气。
She squinted at the tiny print on the label.
她眯起眼睛看标签上的小字。
眼睛半闭的表情。;眼睛朝向不同方向的样子,如斜视。;一种教堂内墙上的斜视孔。;发射信号偏离相控阵天线法线的角度。;教堂内墙上通常为拱形的开口,可斜视祭坛。
the act of squinting; looking with the eyes partly closed
眼睛半闭的表情。
An expression in which the eyes are partly closed.
眼睛朝向不同方向的样子,如斜视。
The look of eyes which are turned in different directions, as in strabismus.
一种教堂内墙上的斜视孔。
A hagioscope.
发射信号偏离相控阵天线法线的角度。
The angle by which the transmission signal is offset from the normal of a phased array antenna.
教堂内墙上通常为拱形的开口,可斜视祭坛。
An opening, often arched, through an internal wall of a church, providing an oblique view of the altar.
She squints when she walks into the bright room.
她走进明亮的房间时会眯起眼睛。
用法提示:squints 是 squint 的第三人称单数形式,用作不及物动词,表示因光线刺眼而眯眼。
I squinted to read the small print on the bottle.
我眯着眼睛才能看清瓶子上的小字。
用法提示:squinted 是 squint 的过去式,表示为了看清而眯着眼。
He was squinting through his glasses at the menu.
他当时正透过眼镜眯着眼看菜单。
用法提示:squinting 是 squint 的现在分词,与 was 构成过去进行时,表示“正眯着眼看”。
动词用法。指为了看清而半闭双眼,常带有“费力地看”的语气。
She squinted at the tiny print on the label.
她眯起眼睛看标签上的小字。
动词用法。用于强光刺激下不自觉地眯眼;into 表示视线朝向光源。
He squinted into the bright headlights.
他对着耀眼的车灯眯起眼睛。
名词用法。这里的 squint 指“斜视”这一病症,而非“眯眼”这个动作。
The child has a squint in his left eye.
那个孩子左眼有斜视。
peer 侧重仔细辨认,不一定因强光或视力问题而眯眼;squint 更强调因光线刺眼或视力不佳而眯眼。
narrow one's eyes 常带表情、情绪或警觉含义,也可用于遮挡光线;squint 更侧重生理性的半闭眼动作。
screw up one's eyes 语气更强、更口语化,强调因强光或努力看而用力皱起眼部肌肉。
grammar · medium
易错句子He has squint.
正确表达He has a squint.
这里 squint 作名词表示“斜视”,是可数名词,单数前需加冠词 a,所以应说 a squint。
grammar · medium
易错句子She squinted to the bright light.
正确表达She squinted at the bright light.
动词 squint 表示“眯着眼看”时,对象前用介词 at 来引出视线所指向的事物,不能用 to 表示方向。
squint 指因光线刺眼或视力不好而眯起眼睛;peer 指为了看清而凑近或凝神细看,不一定眯眼。
blink 指眼睛快速睁开又闭上;squint 指较长时间眯着眼,或眼睛斜视。
wink 是有意闭上一只眼,常表示示意或逗趣;squint 是眯眼或斜眼,不是向人示意。
眯着眼看
She squinted at the menu in the dark restaurant.
她在昏暗的餐厅里眯着眼看菜单。
迎着强光眯起眼睛
The driver squinted against the glare of oncoming headlights.
司机迎着对面车灯刺眼的光眯起了眼睛。
眯着眼透过…看
The children squinted through the crack in the door.
孩子们从门缝里眯着眼看。
有斜视;患斜视
The doctor says she has a slight squint.
医生说她的眼睛有点斜视。
刺眼的强光常让人眯起眼睛。
强烈的阳光会让人不自觉地眯起眼睛。
眯眼避开强光时,常会寻找阴凉处。
视力不佳时,人常眯眼试图看清物体。
眯眼与眨眼都是眼睛对光线或刺激的反应。
看一眼,瞄一眼
Let me have a squint at your new bike.
让我看一眼你的新自行车。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.