1
spool sth onto sth
这个结构表示把线、胶带等缠绕到线轴或卷轴上。
She spooled the thread onto the bobbin.
她把线缠到绕线筒上。
缠绕；绕线
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
缠绕；绕线
to wind something onto a spool or reel
She spooled the thread onto the bobbin.
她把线缠到绕线筒上。
缠绕到线轴上。
To wind on a spool or spools.
将文件发送到设备或程序(由缓冲程序或守护进程将其放入队列以便稍后处理)。
To send files to a device or a program (a spooler or a daemon that puts them in a queue for processing at a later time).
spool
Base
原形
spools
3rd person
第三人称单数
spooling
-ing
现在分词
spooled
Past
过去式
spooled
Past participle
过去分词
The software spools print jobs before sending them to the printer.
该软件在把打印任务发送到打印机之前会先进行假脱机处理。
She spooled the thread around the bobbin.
她把线缠绕在线轴上了。
The computer is spooling a large print job.
计算机正在缓存一个大型打印任务。
spool 作动词时，既指把线等缠绕到线轴或卷轴上，也指将数据（如打印任务）暂存到缓冲区。
She spooled the yarn onto the empty cardboard tube.
她把毛线缠绕到了空纸筒上。
The machine spools the thin wire onto a plastic spool.
这台机器把细金属丝缠绕到塑料线轴上。
I was spooling the tape onto the reel when it suddenly snapped.
我正把磁带缠绕到卷盘上时，它突然断了。
这个结构表示把线、胶带等缠绕到线轴或卷轴上。
She spooled the thread onto the bobbin.
她把线缠到绕线筒上。
在计算术语中，spool 指将数据暂存后发送给打印机等外围设备。
The system spooled the report to the printer.
系统将报告假脱机发送到打印机。
Not this
She bought a spool thread.
Use this
She bought a spool of thread.
spool 作名词时是可数单位名词，表示“一轴线”要说 a spool of thread，用 of 引出所装的东西；spool thread 会变成“线轴用的线”这种修饰关系，意思不对。
Not this
He spooled the wire to the reel.
Use this
He spooled the wire onto the reel.
动词 spool 的意思是“把…缠绕到线轴/卷轴上”，搭配的地点介词是 onto（或 on），强调缠绕到某个表面上；to 只表示方向，不表示“缠绕到…上”，所以这里要用 onto。
Not this
Please spool the document from the printer.
Use this
Please spool the document to the printer.
在计算机语境中，spool 指把打印任务暂存后发送给打印机，目的地用介词 to；from 方向相反，表示“从打印机来”，不符合 spool 的实际动作。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
一轴线
She bought a spool of thread at the fabric store.
她在布料店买了一轴线。
一卷金属线
The electrician carried a heavy spool of wire up the stairs.
电工扛着一卷沉重的金属线上了楼。
把钓线绕到卷轴上
He carefully spooled the fishing line onto the reel.
他小心地把钓线绕到卷轴上。
把打印作业假脱机
The system will spool the print job until the printer is ready.
系统会把打印作业假脱机，直到打印机就绪。
打印假脱机
Print spooling lets the computer keep working while a document is being printed.
打印假脱机让计算机在文档打印期间能继续工作。
Use spool naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：线轴spool上，线绕圈圈；打印数据也先绕进暂存区（假脱机）。记住spool=绕线/暂存。
语域：mixed 常见场景：缝纫/手工、计算机/打印 spool 既有日常的“线轴/缠绕”义，也用于计算机“假脱机”（暂存打印数据）的正式技术场合。日常语境通常中性，技术语境较正式，建议根据上下文选择含义。
这些词都与 spool /spuːl/ 押韵，重读元音和尾音都是 /uːl/。注意拼写相似的 spoil /spɔɪl/ 和 spoon /spuːn/ 发音不同，不要混淆。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.