1
a filament of [sth]
这里 a filament of 表示一根极细的丝状物，常用于描述材质。
A filament of copper can carry an electric current.
一根铜细丝可以传导电流。
细丝；纤维
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
细丝；纤维
a very thin thread or fiber, either natural or synthetic
A filament of copper can carry an electric current.
一根铜细丝可以传导电流。
细丝或细线。
A fine thread or wire.
非常细的天然或合成纤维
a very slender natural or synthetic fiber
在白炽灯或热离子管中可加热至发光的细丝。
Such a wire, as can be heated until it glows, in an incandescent light bulb or a thermionic valve.
雄蕊的花丝
the stalk of a stamen
Under the microscope, the cotton filament looked like a twisted ribbon.
在显微镜下，棉纤维看起来像一条扭曲的丝带。
The rope is made from thousands of artificial filaments twisted together.
这根绳子由数千根人造细丝捻合而成。
The plant roots were covered in fine filaments that absorbed water.
植物的根部覆盖着吸收水分的细丝。
这里 a filament of 表示一根极细的丝状物，常用于描述材质。
A filament of copper can carry an electric current.
一根铜细丝可以传导电流。
filament 也指电灯等设备中通电发光的细丝。
If the filament in the bulb breaks, replace the bulb.
如果灯泡里的灯丝断了，就更换灯泡。
用于说明由多根细丝组成的材料。
The rope is made of synthetic filaments.
这绳子是由合成细丝制成的。
Not this
You need more filament in your diet to stay healthy.
Use this
You need more fiber in your diet to stay healthy.
filament 指细丝、灯丝或纤维中的单丝，是技术性名词；表示“膳食纤维”时英语只能用 fiber，不能用 filament。
Not this
I bought a needle and filament to mend my shirt.
Use this
I bought a needle and thread to mend my shirt.
filament 是“细丝/单丝”的技术词，不能替代日常生活中的“缝纫线”；缝纫线在英语中固定用 thread。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
钨丝
The tungsten filament melts when the temperature is too high.
温度过高时，钨丝会熔化。
灯泡灯丝
A broken light bulb filament causes the lamp to fail.
灯泡灯丝断了会导致灯不亮。
碳丝
Early light bulbs used a carbon filament.
早期的电灯泡使用碳丝。
细丝
The spider spun a fine filament of silk.
蜘蛛吐出一根细丝。
Use filament naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：老式灯泡里发光的细丝就是 filament；它细如发丝，所以记住“细丝/灯丝”。
语域：formal 常见场景：technical descriptions、scientific writing、textile and materials contexts 在表示“细丝/纤维”这一含义时，filament 通常用于科技、纺织或材料学等正式书面语境，日常口语中较少单独使用。
这些词都以 -ment 结尾。filament、element、monument、ornament、instrument、supplement 的词尾均含 /mənt/，其中 element 与 filament 的尾音 /əmənt/ 最接近；但 cement 是拼写形似而发音不同的例外，读 /sɪˈment/，词尾是重读的 /ment/，不要按 -ment 后缀类推。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.