n. put a splint on sth
put a splint on sth 是常用搭配,表示用夹板固定受伤部位。
The doctor put a splint on his broken wrist.
医生在他骨折的手腕上上了夹板。
夹板;从较大木块上劈下或剥下的窄木条。;牙齿正畸后佩戴的口腔装置。;用于固定身体部位的装置。;splent coal 的同义词。
a thin sliver of wood
从较大木块上劈下或剥下的窄木条。
A narrow strip of wood split or peeled from a larger piece.
牙齿正畸后佩戴的口腔装置。
A dental device applied consequent to undergoing orthodontia.
用于固定身体部位的装置。
A device to immobilize a body part.
splent coal 的同义词。
Synonym of splent coal.
马炮骨两侧的骨头;第二或第四掌骨(前肢)或跖骨(后肢)。
A bone found on either side of a horse's cannon bone; the second or fourth metacarpal (forelimb) or metatarsal (hindlimb) bone.
影响夹板骨的疾病,如胼胝或硬性赘生物。
A disease affecting the splint bones, as a callosity or hard excrescence.
The doctor put a splint on my wrist to keep it still.
医生在我手腕上放了夹板,使它保持不动。
用法提示:此句中 splint 是名词,指固定受伤部位的医用夹板。
She wore a splint on her finger for two weeks after the injury.
她受伤后,手指上戴了两周的夹板。
用法提示:splint 作名词,表示套在手指上起保护作用的夹板。
He made a temporary splint from a ruler and some tape.
他用一把尺子和胶带做了一个临时夹板。
用法提示:splint 为名词,指临时制作以固定受伤肢体的夹板。
put a splint on sth 是常用搭配,表示用夹板固定受伤部位。
The doctor put a splint on his broken wrist.
医生在他骨折的手腕上上了夹板。
此义项的 splint 指细长薄木片,常作点火用的引火物。
He used a splint of wood to start the fire.
他用一片薄木片生火。
splint 作动词时是及物动词,直接接受伤部位;被动语态也常见。
The paramedic splinted the injured leg before transport.
急救人员在转运前用夹板固定了受伤的腿。
指从物体上削下或撕下的细长薄片,不一定是医疗用的夹板;比 splinter 更强调长而薄。
尤指扎进皮肤的尖锐小木片,比 sliver 更小更尖;口语中最常用。
泛指起支撑、固定作用的器具,不特指骨折用的夹板;语义比‘夹板’更笼统。
强调让受伤部位无法活动,手段不一定是夹板;语义比‘用夹板固定’更泛。
侧重让结构不再摇晃,医疗以外也常用;用夹板固定只是稳定方式之一。
grammar · medium
易错句子The doctor put a splinter on my broken arm.
正确表达The doctor put a splint on my broken arm.
splinter 指扎进皮肤的尖细木片/刺,而固定骨折的医疗器械是 splint;两者形状相似但意思不同,不要混用。
grammar · medium
易错句子The doctor put splint on my broken leg.
正确表达The doctor put a splint on my broken leg.
splint 表示“夹板”时是可数名词,需要有冠词 a/the;中文“上夹板”没有冠词,所以容易漏掉。
grammar · medium
易错句子The doctor put a splint in my broken leg.
正确表达The doctor put a splint on my broken leg.
夹板是固定在体外的,应该用介词 on 表示“在……上”;in 会被理解成“在腿里面”,不符合实际医疗操作。
splint 指固定骨折处的夹板;splinter 指扎进皮肤的小木刺/碎片。二者拼写相近,但 splint 是起支撑固定的医用品,splinter 是刺入物。
splint 作名词是“夹板”,作动词是“用夹板固定”;split 作动词是“(使)裂开/劈开”。二者拼写相近,但 splint 与医疗固定有关,split 与分成两半有关。
上夹板
The first-aid worker applied a splint to the hiker's ankle.
急救员给远足者的脚踝上了夹板。
戴着夹板
He wore a splint on his thumb for two weeks.
他拇指上戴了两周夹板。
应急夹板
A rolled-up newspaper can serve as an emergency splint.
卷起的报纸可以作为应急夹板。
一片薄木片
She used a splint of wood to pry open the paint tin.
她用一片薄木片撬开了油漆罐。
用夹板固定骨折的腿
They splinted his broken leg before moving him.
他们在移动他之前用夹板固定了他骨折的腿。
常用于固定骨折部位,与夹板作用相似。
夹板常用于骨折的临时固定和恢复期支撑。
常与夹板配合使用,以包扎和固定伤处。
夹板属于骨科治疗和护理中常用的器具。
夹板的主要作用是限制受伤部位活动,帮助愈合。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.