n. a splinter of + [material]
a splinter of 后接材料名词，指木头、玻璃或金属的细小尖片。
She pulled a splinter of glass out of her hand.
她从手里拔出一块玻璃碎片。
长而尖的碎片,常为木屑；小而尖的木屑、玻璃或金属片；从较大组织中分裂出来的小团体
a small thin sharp piece of wood, glass, or metal
长而尖的碎片,常为木屑
A long, sharp fragment of material, often wood.
小而尖的木屑、玻璃或金属片
a small thin sharp bit or wood or glass or metal
从较大组织中分裂出来的小团体
A group that formed by splitting off from a larger membership.
A double-jump bid which indicates shortage in the bid suit.
A fragment of a component word in a blend.
She got a splinter in her finger while fixing the old wooden fence.
她在修旧木栅栏时手指扎了一根小木刺。
用法提示：splinter 作名词，指扎进手指的小木刺。
AI contextual example
He used tweezers to pull the glass splinter out of his palm.
他用镊子把手掌里的玻璃碎片拔了出来。
用法提示：splinter 作名词，指玻璃碎片。
AI contextual example
The tiny splinter of metal had to be removed by the doctor.
那根细小的金属碎片必须由医生取出来。
用法提示：splinter 作名词，指金属细片。
AI contextual example
a splinter of 后接材料名词，指木头、玻璃或金属的细小尖片。
She pulled a splinter of glass out of her hand.
她从手里拔出一块玻璃碎片。
表示“扎进刺”时，介词用 in，强调刺留在身体部位里；也可用 have a splinter in + 身体部位。
I got a splinter in my thumb while gardening.
我在打理花园时大拇指扎了一根木刺。
splinter 作不及物动词时，指物体裂成许多尖碎片；into 后接裂开后的状态。
The old window frame splintered into several pieces.
旧窗框碎裂成了好几块。
splinter 作及物动词时，主语多为撞击、压力等外力，宾语是被弄裂的物体。
The heavy blow splintered the wooden door.
沉重的一击把木门打裂了。
强调细长薄片，常用于木材或玻璃，比 splinter 更薄更规则。
多指玻璃、陶瓷或金属等破碎后的锋利碎片。
指从较大物体上碰落或切下的小块，不强调尖锐或细长。
泛指物体破裂后的小部分，不强调细长或锋利。
grammar · medium
易错句子My son got a splinter on his hand.
正确表达My son got a splinter in his hand.
splinter 指扎进皮肤里的尖细木刺，通常已经嵌入肉里，所以位置要用介词 in（在……里面），而不是 on（在表面上）。这是受汉语“在手上”直译成 on 的干扰。
grammar · medium
易错句子There is splinter on the chair.
正确表达There is a splinter on the chair.
splinter 是可数名词单数，前面必须加不定冠词 a（或 an）。汉语名词没有冠词概念，学习者容易漏掉，加上 a 才符合英语语法。
针对名词词义“碎片/尖片”（a small thin sharp bit）：反义指未被分裂的完整整体；与“碎片”不属于同一量级，不可互换。
splinter 尤指扎进皮肤的木刺或玻璃尖片，强调又尖又硬；sliver 指细长的薄片，可能是木头、玻璃等，但不一定尖锐刺人。
splinter 是细小尖利的刺状碎片，常来自木头；shard 指较大块的碎玻璃、碎陶片，有棱角但不那么细长。
splinter 强调长而尖的刺；chip 指从物体上掉下的小块或边缘磕掉的缺口，形状不一定是尖的。
扎了一根刺
He got a splinter in his thumb from the old wooden bench.
他的拇指被旧木长椅扎了一根刺。
拔刺
Use tweezers to remove the splinter gently.
用镊子轻轻地把刺拔出来。
玻璃碎片
A splinter of glass had lodged in her foot.
一块玻璃碎片扎进了她的脚里。
分裂出来的派别
The party split when a splinter group broke away.
当一个分裂出来的派别脱离后，这个政党发生了分裂。
分裂成派系
The movement splintered into factions after the leadership dispute.
运动在领导权之争后分裂成了多个派系。
木屑是splinter最常见的来源，扎入皮肤后会形成刺。
玻璃碎片也是一种常见的splinter来源。
镊子是常用的挑出splinter的工具。
splinter扎入皮肤后会造成细小的伤口。
如果splinter未及时取出或处理不当，可能引发感染。
分裂出来的小集团；分裂派别
The splinter group refused to accept the party's new leadership.
这个分裂出来的小集团拒绝接受该党的新领导层。
（恐怖组织的）独立小组
The police discovered a splinter cell planning an attack.
警方发现了一个正在策划袭击的独立小组。
分裂出来；脱离
A small faction splintered off from the main party.
一个小派系从主党中分裂出来。
为什么看见你弟兄眼中有刺，却不想自己眼中有梁木呢？
This is Matthew 7:3 from the World English Bible, where “splinter” refers to a small fault and “beam” to a large one.
这句出自《世界英语圣经》马太福音7章3节，经文中的“splinter”指小过错，“beam”指大过错。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.