Word · Frequency #715
spaced
使隔开；使保持间距
spaced is the past of space.
核心释义
to place or arrange things with a gap or distance between them
- 1.
To set some distance apart.
- 2.
To insert or utilise spaces in a written text.
- 3.
To space out (become distracted, lose focus).
- 4.
To kill (someone) by ejection into outer space, usually without a space suit.
- 5.
To travel into and through outer space.
在文字中插入空格；用空格隔开；走神；发呆；精神恍惚；进行太空飞行；进入太空旅行；把（某人）抛入太空致死；隔开
用法In use
Space the chairs one metre apart so the guests can walk between them.
用法提示：space 在祈使句中作动词原形，表示按一定间距摆放。
We spaced the plants evenly along the balcony.
用法提示：spaced 是 space 的过去式，在句中作谓语，表示把东西按间隔排列。
She is spacing the cards evenly on the table so everyone can see them.
用法提示：spacing 是 space 的现在分词，与 is 构成现在进行时，表示正在按间隔放置。
space sth apart
space 后接宾语和距离状语，表示按一定间距排列。
Space the chairs one metre apart.
把椅子间隔一米摆放。
space sth out
space sth out 强调拉开各对象之间的距离；作为不及物短语动词，space out 也可表示“走神”。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- space out
- 走神；发呆
- I completely spaced out in the middle of the meeting.我在会议中途完全走神了。
- space evenly
- 均匀地隔开
- Space the books evenly on the shelf.把书均匀地摆放在书架上。
- space apart
- 使隔开；保持距离
- The plants should be spaced apart about 30 centimeters.这些植物应间隔约30厘米。
- space paragraphs
- 在段落间留空
- Space the paragraphs to make the document clearer.把段落隔开，让文档更清晰。
习语与比喻表达
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
space作动词时，想象你在按键盘上的空格键(space)，让文字间留出间隔；而space out就是走神发呆，仿佛思绪飘向外太空。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：文本编辑与排版、日常对话（非正式） space 作动词时，不同义项的语域差别较大：表示“使隔开/留出间距”或“在文字中插入空格”时，多用于排版、设计等中性或偏正式语境；space out 表示“走神/发呆”时则比较常见于非正式口语。请根据具体义项选择合适的语境。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 space 同韵的词（/eɪs/）：face、race、place、grace、pace。注意：spice 拼写相似，但发音是 /spaɪs/，不押韵；palace、necklace 虽以 -ace 结尾，但分别读 /ˈpælɪs/、/ˈnɛklɪs/，也不押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 4，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.