sophisticated + noun
常形容复杂或先进的事物
sophisticated technology
尖端技术
久经世故的；老练的
复杂的；精密的；老练的；世故的；见多识广的；艺术或其他事物:吸引知识分子或成熟人士的品味；理智的；也指有文化的,优雅的,精致的；复杂的；精密的；高端的；复杂的
having a refined knowledge of the world, especially through experience, so as to be worldly-wise
老练的；世故的；见多识广的
Of a person: having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan, worldly-wise.
艺术或其他事物:吸引知识分子或成熟人士的品味；理智的；也指有文化的,优雅的,精致的
Of art or other things: appealing to the tastes of an intellectual or sophisticated (sense 1) person; cerebral; also, cultured, elegant, refined.
复杂的；精密的；高端的
Complicated, especially of complex technology.
The new software has a sophisticated algorithm that can predict user behavior.
这款新软件拥有先进的算法，可以预测用户行为。
用法提示：sophisticated 表示“先进的”，修饰算法，体现技术复杂性。
She is a sophisticated woman who has traveled extensively and knows several languages.
她是一位见多识广的女性，游历广泛，精通多种语言。
用法提示：sophisticated 表示“久经世故的”，形容人的阅历和修养。
The restaurant's sophisticated interior design impressed all the guests.
这家餐厅精致的内饰设计给所有客人留下了深刻印象。
用法提示：sophisticated 表示“精致的”，强调设计的考究和高级感。
常形容复杂或先进的事物
sophisticated technology
尖端技术
形容人老练、有见识
She is very sophisticated.
她非常世故。
表示在某方面有经验或精通
He is sophisticated in the art of negotiation.
他在谈判艺术方面老练。
更常用，强调由多部分组成而难以理解，不涉及世故或高级。
强调细节繁多、相互关联，比sophisticated更正式，不用于形容人。
强调技术或思想领先，sophisticated也可表示先进，但advanced更直接指发展水平高。
强调优雅、精致，常用于形容人或品味，sophisticated也有此义，但refined更侧重雕琢后的品质。
grammar · medium
易错句子This problem is too sophisticated.
正确表达This problem is too complex.
sophisticated 常含褒义，表示精巧或高级，而指问题困难时应用 complex。
grammar · medium
易错句子He is a sophisticated.
正确表达He is sophisticated.
sophisticated 是形容词，不可直接用作名词，不应加冠词 a。
反义词，形容事物不复杂或人不老于世故
反义词，侧重形容事物不复杂、不精密
反义词，专门形容人缺乏世故经验
反义词，指人观念狭隘、不谙世故
sophisticated 强调精致、高级或有经验，常含褒义；complicated 强调难以理解或解决，常含贬义。
sophisticated 侧重复杂性和经验，常指高雅或世故；advanced 侧重发展水平高，常指技术或知识超前。
精密技术
The company specializes in developing sophisticated technology for medical imaging.
这家公司专门开发用于医学影像的精密技术。
挑剔的味觉
Only a wine with sophisticated palate can appreciate the nuances of this vintage.
只有味觉挑剔的品酒师才能欣赏这款葡萄酒的细微差别。
有鉴赏力的观众
The play was designed to appeal to a sophisticated audience familiar with classical theater.
这部戏旨在吸引熟悉古典戏剧的有鉴赏力的观众。
复杂系统
The new air traffic control system is highly sophisticated and requires specialized training.
新的空中交通管制系统非常复杂，需要专门培训。
高雅品味
Her home decor reflects a sophisticated taste for minimalist design.
她的家居装饰体现了对极简设计的高雅品味。
soph (智慧) + istic (…的) + ated (有…的)
sophistic (词干) + ation (名词后缀)
philo (爱) + soph (智慧) + y (名词后缀)
常与精致和品味相关联，如品酒文化
需要深刻理解和鉴赏力，与复杂和雅致相关
体现现代、考究和世故的风格
指先进、复杂的系统或设备
涉及精细烹饪和高雅饮食文化
成熟女士
The jazz standard 'Sophisticated Lady' is known for its elegant melody.
爵士乐经典《成熟女士》以其优雅的旋律而闻名。
他是个老练的操作者，成熟的乐趣
Sade's song 'Smooth Operator' describes a person with a sophisticated lifestyle.
Sade的歌曲《Smooth Operator》描述了一个具有精致生活方式的人。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.