sole a shoe / sole a boot
及物动词,宾语通常是鞋或靴;过去式和过去分词均为 soled。
The cobbler soled the worn boots.
鞋匠给那双磨损的靴子换了鞋底。
给(鞋或靴)上鞋底;配鞋底
soling — present participle of sole
给鞋或靴子装鞋底;上鞋底;触底
给鞋或靴子装鞋底
To put a sole on a shoe or a boot.
一般现在时
He soles shoes for a living.
他以给鞋上底为生。
一般过去时
She soled her boots last night.
她昨晚给靴子上了鞋底。
现在完成时
They have soled dozens of pairs today.
他们今天已经给几十双鞋上了底。
规则动词,过去式和过去分词加-ed。
The shoemaker soled my worn boots with thick rubber.
鞋匠用厚橡胶给我的旧靴子换了鞋底。
用法提示:soled 是动词 sole 的过去式,表示给靴子装上鞋底。
He is soling a pair of leather shoes in his workshop.
他正在他的作坊里给一双皮鞋上鞋底。
用法提示:is soling 是 sole 的现在进行时,表示正在给鞋配鞋底。
She soles her children's shoes every year before winter.
每年冬天前她都给孩子们的鞋换鞋底。
用法提示:soles 是动词 sole 的第三人称单数形式,表示定期给鞋上鞋底。
及物动词,宾语通常是鞋或靴;过去式和过去分词均为 soled。
The cobbler soled the worn boots.
鞋匠给那双磨损的靴子换了鞋底。
表示请别人给鞋换底,用“have/get + 名词 + soled”结构。
I must get these shoes soled before winter.
冬天之前我得把这些鞋拿去换鞋底。
用被动语态说明鞋底所用的材料。
The boots are soled with thick rubber.
这双靴子的鞋底是用厚橡胶做的。
resole 专指“重新给旧鞋装/换鞋底”,而 sole 还可表示第一次给新鞋配底;在“重装鞋底”的语境下二者可互换,但表示“首次装底”时不宜用 resole。
grammar · medium
易错句子I need to soul my worn-out shoes.
正确表达I need to sole my worn-out shoes.
sole 与 soul 同音(/soʊl/),但 soul 只作名词,意思是“灵魂”,不能当动词用。表示“给鞋装/换鞋底”必须用动词 sole,其过去式和过去分词都是规则形式 soled。
grammar · medium
易错句子He sole his boots last weekend.
正确表达He soled his boots last weekend.
汉语动词没有时态变形,学习者容易漏掉表示过去的 -d。sole 是规则动词,过去式和过去分词均为 soled;句中 last weekend 指已完成的过去动作,必须用 soled,不能保留原形 sole。
grammar · medium
易错句子I took my shoes to the repair shop to be sold.
正确表达I took my shoes to the repair shop to be soled.
sold 是 sell 的过去分词,意为“被卖掉”,与 soled“被装上鞋底”同音但意思不同。这里想表达把鞋拿去换鞋底,所以被动不定式要用 be soled,而不能用 be sold。
与动词 sole(给鞋或靴装鞋底)相对,指拆下或去除鞋底,多用于制鞋/修鞋语境,属较正式的罕见词。
给鞋上鞋底
The cobbler soled the worn shoes.
鞋匠给那双破旧的鞋上了鞋底。
给靴子上鞋底
He soled his old boots to make them last longer.
他给旧靴子上了鞋底,让它们更耐穿。
请人给鞋换鞋底
I had my favorite shoes soled at the repair shop.
我在修鞋店给我最喜欢的鞋换了鞋底。
上鞋底和鞋跟(修鞋)
The cobbler can sole and heel your shoes in a day.
鞋匠一天之内就能给你的鞋换好鞋底和鞋跟。
Choose the next layer that will help you use soling with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.