societal + noun
societal 常作定语,后接抽象名词,如 norms(规范)、changes(变革)、issues(问题)。
Societal expectations often shape personal decisions.
社会期望常常影响个人决定。
社会的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
社会的
relating to human society and its members
Societal expectations often shape personal decisions.
社会期望常常影响个人决定。
社会的;与社会或社会群体有关的,或与其活动、习俗等有关的。
Of or pertaining to society or social groups, or to their activities, customs, etc.
The new policy aims to reduce societal inequality.
这项新政策旨在减少社会不平等。
Many people feel pressure from societal expectations about success.
许多人感受到来自社会对成功的期望的压力。
Changes in technology have brought about major societal shifts.
技术变革带来了重大的社会变迁。
societal 常作定语,后接抽象名词,如 norms(规范)、changes(变革)、issues(问题)。
Societal expectations often shape personal decisions.
社会期望常常影响个人决定。
在正式或学术语境中,societal 可作表语,与系动词 be 连用。
The challenge is not only technological but societal.
这一挑战不仅是技术性的,也是社会性的。
Not this
The report focuses on society problems.
Use this
The report focuses on societal problems.
society 是名词,不能直接作定语修饰 problems;应改用形容词 societal(社会的)来修饰名词。
Not this
She spends too much time on societal media.
Use this
She spends too much time on social media.
societal 指“与社会整体相关的”,而 social media 是固定搭配,表示社交平台;此处不能用 societal 替换 social。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
社会规范
These behaviors reflect the societal norms of the era.
这些行为反映了那个时代的社会规范。
社会期望
She chose her career against societal expectations.
她不顾社会期望选择了自己的职业。
社会变革
The movement brought about significant societal change.
这场运动带来了重大的社会变革。
社会影响
We need to measure the societal impact of this policy.
我们需要衡量这项政策的社会影响。
社会压力
Many young people face intense societal pressure to succeed.
许多年轻人承受着要成功的巨大社会压力。
社会结构;社会纽带
The scandal damaged the societal fabric of the community.
这起丑闻损害了社区的社会结构。
社会弊病;社会问题
Politicians promised to address the societal ills affecting the nation.
政客们承诺要解决影响这个国家的社会弊病。
Use societal naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想 society(社会)去掉末尾 y 加 al 变成 societal,像用全景相机拍下整个社会,即‘社会的’。
语域:formal 常见场景:academic writing、formal reports、policy discussions societal 通常用于学术或正式语体,强调与社会整体相关,比 social 更书面;日常口语中用 social 更自然。
真正接近的读音是 society /səˈsaɪəti/,其 /səˈsaɪə-/ 部分与 societal /səˈsaɪətl/ 相同;satiety /səˈtaɪəti/ 也很接近,但重读音节的开头辅音是 /t/ 而不是 /s/。social /ˈsoʊʃəl/ 和 socialite /ˈsoʊʃəlaɪt/ 虽以 soci- 开头,却读 /soʊʃ/,是拼写误导词。vital /ˈvaɪtəl/、total /ˈtoʊtəl/ 只与 -tal 拼写相似,读音不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.