socially + verb-ed
表示某事在社会规范方面被认为如何。
This behavior is socially unacceptable.
这种行为在社会上是不可接受的。
在社会上;在社交上;以社会生活方式
以社交的方式;善于交际地;在社交场合中
by or with respect to society; in a social manner
以社交的方式;善于交际地
In a social manner; sociably.
在社交场合中
In social contexts.
She is very shy and finds it difficult to interact socially.
她很害羞,觉得在社交上与人互动很困难。
用法提示:副词“socially”表示“在社交上”,修饰动词“interact”。
The program aims to help people who are socially disadvantaged.
该项目旨在帮助在社会上处于不利地位的人。
用法提示:副词“socially”表示“在社会上”,修饰形容词“disadvantaged”。
They live in a commune and share everything socially.
他们住在公社里,以社会方式分享一切。
用法提示:副词“socially”表示“以社会方式”,修饰动词“share”。
表示某事在社会规范方面被认为如何。
This behavior is socially unacceptable.
这种行为在社会上是不可接受的。
用于描述人的社交属性或社会行为。
She is a socially responsible person.
她是一个有社会责任感的人。
置于句首,从社交角度评论。
Socially, he lacks confidence.
在社交方面,他缺乏自信。
更正式,通常用于讨论社会结构或社会问题,不可替换社交场合的“socially”
侧重于个人之间的关系,比“socially”更具体,不能用于指社会层面
grammar · medium
易错句子He is a socially person.
正确表达He is a social person.
“socially”是副词,不能修饰名词“person”;应使用形容词“social”。
grammar · medium
易错句子I need to improve my socially skills.
正确表达I need to improve my social skills.
“socially”不能直接修饰名词“skills”;应使用形容词“social”作定语。
‘socially’ 是副词,修饰动词或形容词;‘social’ 是形容词,修饰名词。例如,‘社交上活跃’用 ‘socially active’,而‘社交活动’用 ‘social activities’。
‘socially’ 是副词,描述动作的方式;‘sociable’ 是形容词,描述人的性格。例如,‘他社交上很活跃’用 ‘socially active’,而‘他很善于交际’用 ‘He is sociable’。
‘socially’ 是副词,指社会方面;‘society’ 是名词,指社会整体或社团。例如,‘在社会上’可译为 ‘socially’,而‘社会’用 ‘society’。
社会上可接受的
Wearing casual clothes to a formal event is not socially acceptable.
在正式场合穿休闲服装是社会不可接受的。
社交笨拙的
He often feels socially awkward at large parties.
他在大型聚会上经常感到社交笨拙。
对社会负责的
Many companies now strive to be more socially responsible.
许多公司现在努力变得更加对社会负责。
社交孤立的
The elderly can become socially isolated if they live alone.
如果独居,老年人可能会变得社交孤立。
社交活跃的
She is very socially active and attends many events.
她社交非常活跃,参加许多活动。
社会建构的
Gender roles are often socially constructed rather than biologically determined.
性别角色往往是社会建构的,而不是由生物决定的。
cially
cially
cially
cially
tially
tially
soci- + -al + -ly
soci- + -al
soci- + -ety
soci- + -able
社交活动中与人互动是核心行为
表示社交关系网络,与社交行为相关
社交活动发生的群体或环境
社交场合的具体事件
在社交活动中的投入程度
社会可接受的
It's not socially acceptable to talk loudly on the phone in a library.
在图书馆大声打电话是社会不可接受的。
对社会负责的
Many companies are striving to be socially responsible.
许多公司正在努力成为对社会负责的企业。
社交尴尬的
He felt socially awkward at the party.
他在聚会上感到社交尴尬。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.