ride a snowmobile
We rode a snowmobile along the groomed trail.
我们沿着修整过的雪道驾驶雪上机动车。
一种前有滑雪板、后有履带的雪地车辆,用于雪上行驶或运动。;用于雪地行驶的履带车辆,前面有滑雪板
a vehicle with skis in front and tracks, used for traveling on snow
一种前有滑雪板、后有履带的雪地车辆,用于雪上行驶或运动。
A vehicle with skis at the front and a caterpillar track at the rear, used for travelling over snow, sometimes as sport.
用于雪地行驶的履带车辆,前面有滑雪板
tracked vehicle for travel on snow having skis in front
We rented a snowmobile to explore the mountain trails.
我们租了一辆雪上机动车去探索山间小路。
用法提示:snowmobile 作可数名词,意为雪上机动车,这里指租来的雪地交通工具。
The guide drove the snowmobile carefully across the frozen lake.
导游小心地驾驶雪上机动车穿过冰冻的湖面。
用法提示:snowmobile 是名词,此处作 drove 的宾语,指雪上机动车。
Snowmobiles are a common way to travel in snowy regions.
在多雪地区,雪上机动车是常见的出行方式。
用法提示:snowmobiles 是名词复数形式,泛指雪上机动车这类交通工具。
We rode a snowmobile along the groomed trail.
我们沿着修整过的雪道驾驶雪上机动车。
by 后接交通工具表示出行方式时,名词用单数且不加冠词。
They crossed the lake by snowmobile in winter.
冬天他们乘雪上机动车穿越湖面。
snowmobile 作定语修饰名词时用单数形式。
The snowmobile trail is open all year.
这条雪上机动车道全年开放。
与 snowmobile 同义,但不如 snowmobile 正式;因还可表示造雪机,需靠上下文避免歧义。正式写作建议用 snowmobile。
Ski-Doo 是商标名,口语中常被泛化为任何雪地机动车;正式写作或需精确时应避免当作普通名词,直接说 snowmobile。
sled 的常用义是非机动车雪橇,仅在阿拉斯加及加拿大北部口语中指 snowmobile;在通用英语中使用易造成歧义,需明确指动力雪地车时应选 snowmobile 或 snow machine。
grammar · medium
易错句子He rented snowmobile for the weekend.
正确表达He rented a snowmobile for the weekend.
snowmobile 是可数名词单数,前面需要冠词或限定词;表示租用一辆雪地车时要用 a snowmobile。
grammar · medium
易错句子They went snowmobile in the mountains.
正确表达They went snowmobiling in the mountains.
表示参加雪地摩托活动时,go 后接 -ing 形式,如 go snowmobiling;不能直接用名词 snowmobile。
snowshoe 是穿在脚上在雪地行走的装备;snowmobile 是发动机驱动的雪地机动车,一个是鞋,一个是车。
snowplow 用来清除道路积雪;snowmobile 用来载人行驶,功能完全不同。
sleigh 通常由马等动物牵引,无发动机;snowmobile 是自带发动机的机动雪地车。
驾驶雪地车
We rode snowmobiles across the frozen lake.
我们驾驶雪地车穿过冰冻的湖面。
雪地车车道
The groomed snowmobile trail runs through the forest.
这条平整过的雪地车车道穿过森林。
雪地车之旅
They booked a snowmobile tour in the mountains.
他们预订了山里的雪地车之旅。
雪地车租赁
The lodge offers snowmobile rentals by the hour.
这家旅馆提供按小时计费的雪地车租赁服务。
雪地车事故
He was injured in a snowmobile accident last winter.
去年冬天他在一场雪地车事故中受伤。
雪地车头盔
Always wear a snowmobile helmet when you go snowmobiling.
去玩雪地车时,一定要戴上雪地车头盔。
snow(雪)+ mobile(可移动的;机动车)
雪地摩托车需要积雪覆盖的地面才能行驶。
雪地摩托车常在雪地上的小径或雪道上行驶。
这项活动主要发生在冬季的雪地环境中。
驾驶雪地摩托车时通常佩戴头盔以保护安全。
雪地摩托车后部有履带,用于在雪地上推进。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.