snitch on sb
snitch on 表示告密或揭发某人,常用于非正式语境。
He snitched on his classmates to the teacher.
他向老师告发了他的同学。
告密;告发;打小报告
snitched — past of snitch
偷;偷窃;偷窃;泄露某人的信息;偷;扒(不太值钱的东西)
secretly give information about someone to an authority; inform on someone
偷窃
take by theft
泄露某人的信息
give away information about somebody
一般现在时
He snitches on his friends.
他向朋友告密。
一般过去时
She snitched a cookie from the jar.
她从罐子里偷了一块饼干。
现在进行时
They are snitching on the thief.
他们正在告发那个小偷。
规则变化动词,注意第三人称单数加-s,过去式加-ed。
If you snitch on your friends, you'll lose their trust.
如果你告发朋友,你会失去他们的信任。
用法提示:snitch on 是动词短语,意为告发、告密,后接被揭发的人。
AI contextual example
She snitched to the boss about her colleague's mistake.
她向老板打小报告,说了同事的失误。
用法提示:snitched 是 snitch 的过去式,表示向负责人告发。
AI contextual example
Stop snitching on your brother just to get him in trouble.
别为了让你弟弟受罚而总去打他的小报告。
用法提示:snitching 是动名词形式,前面用 stop 表示停止告密。
AI contextual example
snitch on 表示告密或揭发某人,常用于非正式语境。
He snitched on his classmates to the teacher.
他向老师告发了他的同学。
snitch 作及物动词时,指偷窃小物件或不贵重的东西。
She snitched a cookie from the jar when no one was looking.
她趁没人注意从罐子里偷了一块饼干。
最通用、中性的说法;snitch 口语化,常指偷小东西,正式场合多用 steal。
比 snitch 正式,指零星地偷少量东西,常用于书面语。
口语词,与 snitch 同为非正式,但 swipe 强调随手拿走,没有“告密”的意思。
多指小孩向大人告状,语气较轻;snitch 可用于成人间且贬义更强。
语气比 snitch 更重,强调向当局或对手出卖同伙,常与 on 连用。
grammar · medium
易错句子He snitched the teacher for cheating.
正确表达He snitched on the teacher for cheating.
snitch 作“告密”解时是不及物动词,须用介词 on 引入被举报的对象,直接跟宾语是错误用法。
grammar · medium
易错句子He snitched a car from the parking lot.
正确表达He stole a car from the parking lot.
snitch 作“偷”解时通常指偷窃价值不高的小物品(如钱包、糖果),偷汽车用 steal 才符合语境。
告发某人;打小报告
Don't snitch on your classmates.
不要打你同学的小报告。
向警方告密;向警方举报
A neighbor snitched to the police about the theft.
一位邻居向警方告发了这起盗窃案。
偷走某物;顺手牵羊
He snitched a pen from my desk.
他从我的书桌上偷走了一支笔。
告密或偷窃行为常与警方介入有关。
snitch 表示偷窃时,小偷是常见的行为主体。
泄露信息通常涉及秘密或私密内容。
偷窃和告密都可能与犯罪活动相关。
告密时往往需要提供证据来支持信息。
告密者没有好下场;告密者会挨揍
He refused to tell the teacher who broke the window, saying snitches get stitches.
他拒绝告诉老师是谁打破了窗户,说告密者没有好下场。
告发某人;打某人的小报告
Don't snitch on your friends just to get out of trouble.
别为了摆脱麻烦就出卖朋友。
停止告密。
A widely known slogan from a 2004 DVD by Baltimore rapper B'more Careful, later popularized on T-shirts and in hip-hop culture as a warning against cooperating with police.
这句口号源自2004年巴尔的摩说唱歌手B'more Careful的一张DVD,后来通过T恤和嘻哈文化广泛流传,用来警告人们不要向警方告密。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.