set a snare (for sb/sth)
The hunter set a snare for the rabbit.
猎人设下了一个捕捉兔子的陷阱。
小军鼓;军鼓;响弦;圈套器;产科套索;SNARE蛋白
a trap; something that catches you unawares
A trap (especially one made from a loop of wire, string, or leather).
一类主要介导囊泡融合的蛋白质。
Any of a class of proteins whose primary role is to mediate vesicle fusion.
(常为具有欺骗性吸引力的)使人不知不觉中被捕获的东西
something (often something deceptively attractive) that catches you unawares
A mental or psychological trap.
有两个鼓面和在下鼓面上拉紧的响弦的小鼓
a small drum with two heads and a snare stretched across the lower head
A loop of cord used in obstetric cases, to hold or to pull a fetus from the mother animal.
由可收紧的金属环组成的外科器械,用于切除息肉或小肿瘤,特别是在体腔内使用
a surgical instrument consisting of wire hoop that can be drawn tight around the base of polyps or small tumors to sever them; used especially in body cavities
A similar looped instrument formerly used to remove tumours etc.
A set of stiff wires held under tension against the bottom head of a drum to create a rattling sound.
A snare drum.
The hunter carefully set a snare near the rabbit trail.
猎人在兔子经常出没的小路旁仔细地设了一个陷阱。
用法提示:此处snare作名词,意为‘陷阱’,指猎人用绳索布设的捕猎套索。
AI contextual example
The rabbit struggled desperately after stepping into the snare.
兔子踩进陷阱后拼命挣扎。
用法提示:此处snare作名词,指兔子踩中的捕猎陷阱,强调其被困的状态。
AI contextual example
He warned the children to avoid the snares hidden in the tall grass.
他警告孩子们要避开草丛中隐藏的陷阱。
用法提示:此处snares是snare的复数形式,作名词,指多个隐藏的捕猎陷阱。
AI contextual example
The hunter set a snare for the rabbit.
猎人设下了一个捕捉兔子的陷阱。
He fell into the snare of gambling and lost everything.
他落入了赌博的陷阱,失去了一切。
She was caught in a snare of her own lies.
她陷入了自己谎言的圈套。
最通用的近义词,可指任何捕捉人或动物的装置,也可用于比喻;snare 特指用绳套或线圈收紧的机关。
专指一端有活结、可收紧的绳圈,常为 snare 的具体形式;不宜泛指一切陷阱。
多用于比喻,指隐藏的困难或危险,不指实际的捕捉装置。
侧重吸引物本身,而不是陷阱机关;在‘诱人上钩之物’的比喻义上可与 snare 互换,具体捕捉装置中不能替换。
grammar · medium
易错句子He set a share to catch the rabbit.
正确表达He set a snare to catch the rabbit.
因为 'share' 和 'snare' 发音相似,但 'share' 意为'分享',而 'snare' 意为'陷阱'。应使用 'snare' 表示捕兽陷阱。
grammar · medium
易错句子The rabbit fell in a snare.
正确表达The rabbit fell into a snare.
'fall into' 是固定搭配,表示'掉入陷阱',而 'fall in' 通常表示'塌陷'或'加入'。此处应用 'into' 表示方向。
陷阱 (trap) 通常泛指捕捉装置,而 snare 特指用绳索套住猎物的陷阱;另外 trap 也可以比喻骗局,snare 多指诱人上当的圈套。
pitfall 多指隐藏的危险或意想不到的困难,而 snare 强调故意设置的诱捕陷阱。在引申用法上,snare 常指诱惑,pitfall 指隐患。
设陷阱
The hunter set a snare to catch rabbits.
猎人设陷阱抓兔子。
落入圈套
He fell into a snare set by his rivals.
他落入了对手设下的圈套。
小军鼓
The band's snare drum kept the rhythm.
乐队的小军鼓保持节奏。
心理陷阱
The advertisement was a psychological snare for impulsive buyers.
这则广告是对冲动购物者的心理陷阱。
内镜圈套器
The doctor used an endoscopic snare to remove the polyp.
医生用内镜圈套器切除息肉。
snare 通常由金属丝或绳索做成圈套。
snare 用来套住经过的猎物。
常用来引诱动物进入 snare。
设置 snare 来捕猎的人。
非法使用 snare 捕猎的人。
落入圈套
He fell into a snare set by his competitors.
他落入了竞争对手设下的圈套。
设下圈套
The police set a snare to catch the criminal.
警方设下圈套抓捕罪犯。
被陷阱困住
She was caught in a snare of debt.
她陷入了债务的陷阱。
这是魔鬼网!
The offer was a snare, but he saw through it.
那个报价是个陷阱,但他看穿了。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.