1
be a smarty
smarty 是可数名词，常带贬义，口语中用来形容爱卖弄聪明的人。
Don't be a smarty.
别自作聪明。
自作聪明的人
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
自作聪明的人
a person who tries to appear clever in an annoying way
Don't be a smarty.
别自作聪明。
Don't be such a smarty — you don't know everything.
别这么自作聪明——你又不是什么都知道。
My colleague is a real smarty and always corrects the presenter.
我同事真是个自作聪明的人，总是纠正主讲人。
The smarties in the meeting kept interrupting with half-truths.
会议上那些自作聪明的人不停地用半真半假的话插嘴。
smarty 是可数名词，常带贬义，口语中用来形容爱卖弄聪明的人。
Don't be a smarty.
别自作聪明。
some 加单数可数名词，表示某个令人不快或感到恼火的人。
Some smarty changed all the settings.
有个自作聪明的人把设置全改了。
用作呼语，直接称呼对方，常带讽刺意味。
Smarty, do you really know the answer?
自作聪明的家伙，你真知道答案吗？
Not this
He is so smarty.
Use this
He is so smart.
smarty 是名词，意为“自作聪明的人”，不是形容词；表示“聪明”时应用形容词 smart。
Not this
Don't be smarty.
Use this
Don't be a smarty.
smarty 是可数名词，单数形式前需要冠词 a；汉语没有冠词，容易漏掉，但英语中不能说 be smarty。
Not this
There are many smarty in my class.
Use this
There are many smarties in my class.
smarty 是可数名词，复数形式是 smarties；不能像不可数名词一样不加复数。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
自作聪明的人；自以为是的人
Don't be such a smarty pants!
别这么自作聪明！
小机灵鬼
Well, aren't you a little smarty!
哟，你真是个小机灵鬼！
自作聪明的人；自以为是的人
Don't be such a smarty-pants; you don't know everything.
别这么自作聪明，你不是什么都懂的。
（英式）自作聪明的人
All right, smarty-boots, since you know the answer, you can tell us.
好吧，聪明的家伙，既然你知道答案，那就你来告诉我们吧。
Use smarty naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
smarty 由 smart（聪明）+ y 组成，像自称聪明的小机灵，实则是自作聪明的人。
语域：informal 常见场景：日常口语、朋友间调侃、轻松语境 通常用于口语，多含轻微调侃或批评意味，比较常见于熟悉或非正式场合。
真正押韵（英式 /-ɑːti/）：arty、hearty、party、tarty 都和 smarty 的 /-ɑːti/ 相同。注意 martyr /ˈmɑːtə(r)/ 和 partly /ˈpɑːtli/ 拼写相近但读音不同：martyr 词尾是 /tə(r)/，partly 在 /t/ 和 /i/ 之间多了 /l/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.