Word · Frequency #10408
slug
猛击；狠揍
Hit very hard, usually with the fist.
- 1.
To drink quickly; to gulp; to down.
快速喝下；一口喝下。
- 2.
To hit very hard, usually with the fist.
通常用拳头重击。
- 3.
To take part in casual carpooling; to form ad hoc, informal carpools for commuting, essentially a variation of ride-share commuting and hitchhiking.
参与临时拼车；为通勤形成临时、非正式的拼车,基本上是拼车通勤和搭便车的变体。
- 4.
To become reduced in diameter, or changed in shape, by passing from a larger to a smaller part of the bore of the barrel.
通过从枪管的较大部分到较小部分,直径减少或形状改变。
- 5.
To load with a slug or slugs.
装填子弹。
- 6.
To make sluggish.
使变得迟缓。
大口喝；咕咚咕咚地喝；临时拼车；装弹；装填弹丸；使迟缓；使懒散；变细；变形
In use
He slugged the heavy punching bag until his hands started to hurt.
The boxer slugged his opponent twice in the first round.
Stop slugging the table; you will hurt your hand.
Verb forms
base slug · third person slugs · -ing slugging · past slugged · past participle slugged
（动词）重击，猛打
Connections
Collocations
- slug it out
- 决一胜负；激烈争斗
- The two boxers slugged it out for ten rounds.两名拳击手激战了十个回合。
- slug down
- 一口气喝完
- He slugged down a glass of water after the run.跑步后他一口喝完了一杯水。
- slug someone in the face
- 朝某人脸部猛击
- She slugged him in the face for making that comment.她因他说的那句话而朝他的脸上猛击了一拳。
Idioms & figurative uses
- slug it out
- 一决胜负；缠斗到底The two teams slugged it out until the final second.两队一直缠斗到最后一秒。
- slug down
- 大口喝；猛灌He slugged down a glass of water after the run.他跑步后猛灌了一杯水。
Synonyms
Learner notes
Memory Tip
联想棒球强打者 slugger 挥棒猛击的动作就是 slug，记住 slug=重击、猛揍。
Context & Register
语域：informal 常见场景：boxing matches、physical fights、informal storytelling 作“用拳头猛击”讲时，slug 通常是非正式口语用词，多用于拳击、打架或日常口语化的夸张叙述中；在正式文体中更常用 hit 或 strike。
Grammar Note
及物动词，后接名词或代词作宾语。
Pronunciation & Spelling
以上单词都与 slug /slʌɡ/ 押韵，共同结尾 /ʌɡ/。注意 lookalikes 如 plague /pleɪɡ/ 和 vague /veɪɡ/，拼写含 ug 但发音不同。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.