slop over
collocation溢出；洒出
The water slopped over the side of the bucket.
水从桶边溢了出来。
溅出；泼洒；溅脏
slopping — present participle of slop
意外打进（球）；打失误球；喂猪；在泥泞中跋涉；蹚泥；将液体洒或倒在上面；用洒出的液体弄脏；在台球或斯诺克中,意外将球打入袋中；在台球中,做出考虑不周的击球
spill or splash liquid; soil something with spilled liquid
将液体洒或倒在上面；用洒出的液体弄脏
To spill or dump liquid upon; to soil with a spilled liquid.
在台球或斯诺克中,意外将球打入袋中；在台球中,做出考虑不周的击球
In a game of pool or snooker, to pocket a ball by accident; in billiards, to make an ill-considered shot.
喂猪
To feed pigs.
在泥泞的地形中行进
To make one's way through soggy terrain.
一般现在时
The pigs slop their food noisily.
猪吃食时溅得四处都是。
一般过去时
He slopped water on the floor yesterday.
他昨天把水洒在地板上了。
现在进行时
The cook is slopping soup into bowls.
厨师正在把汤溅到碗里。
不规则注意：动词变位时p需双写。
He slopped coffee onto his shirt while reading the morning news.
他一边看早间新闻，一边把咖啡溅到了衬衫上。
用法提示：slop 此处为动词，过去式 slopped，表示液体意外溅出并弄脏衣物。
Please don't slop the paint when you carry the bucket upstairs.
请你拎油漆桶上楼时，别把油漆洒出来。
用法提示：slop 作动词，意为“使液体洒出”，用于否定祈使句，后接宾语 the paint。
You're slopping juice all over the counter while pouring it into that tiny glass.
你往那个小杯子里倒果汁时，把果汁溅得整个台面都是。
用法提示：slop 在此为动词，现在分词 slopping，表示液体洒得到处都是。
最通用、最中性；侧重液体意外从容器中流出，不一定强调溅到表面的形态。
侧重液体以液滴形式飞溅到物体或人身上，常有声响；动作比 slop 更轻、更分散。
更口语化；强调液体在容器里来回晃动并溢出，常暗示液体量较多或容器不稳。
强调溅出的液体（常较稠或脏）在表面留下斑点；语气较口语化，不如 spill 正式。
针对“将液体洒/倒出”的义项：slop 指液体意外溢出或溅出，contain 则指使液体保持在容器内、不外溢。
溢出；洒出
The water slopped over the side of the bucket.
水从桶边溢了出来。
在泥泞中跋涉
We slopped through the mud after the rain.
雨后我们在泥泞中跋涉。
喂猪
The farmer slops the pigs before sunrise.
农场主在日出前喂猪。
意外地将球打入袋中
He slopped the yellow ball into the pocket by accident.
他意外地把黄球打进了袋中。
与slop相似的流动状混合物，可指泼洒的液体或喂猪的稀食。
slop有“在泥泞地形中行进”之意，mud是这一场景的典型环境。
液体被slop洒落后常在地面形成puddle。
slop指喂猪时，猪食一般倒入trough中。
描述液体泼洒时四溅的状态，与slop的“洒/溅”语义相关。
（英式，监狱用语）倒便桶，清理便壶
Prisoners in Victorian jails had to slop out every morning.
维多利亚时代监狱的囚犯每天早晨都得倒便桶。
（情绪等）蔓延，波及；（液体）溢出
Her irritation at the meeting slopped over into the rest of her day.
她对会议的不满情绪蔓延到了这一天剩下的时间里。
（英式，非正式）懒散地待着，四处闲逛
I slopped around the house in my pyjamas all day Sunday.
星期天一整天我都穿着睡衣在家里懒散地待着。
Choose the next layer that will help you use slopping with more confidence.
Recommended next
Preparing Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Preparing Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.