slanting

The slanting rain soaked through my jacket.

倾斜的雨水浸透了我的夹克。

用法提示：slanting 作定语修饰 rain，表示雨是斜着下的。

She adjusted the slanting picture frame on the wall.

她调整了墙上歪斜的画框。

用法提示：slanting 作定语修饰 picture frame，表示画框是歪斜的。

The afternoon sun cast long, slanting shadows across the lawn.

午后的阳光在草地上投下长长的、倾斜的影子。

用法提示：slanting 作定语修饰 shadows，强调影子的倾斜状态。