slacken sth
可用于具体或抽象事物。
He slackened his grip on the rope.
他放松了对绳子的握力。
松弛;减缓;减弱
使松弛;放松;使减弱;消解;使熟化(石灰);强度或紧绷度逐渐降低;变松;滞后。;使松弛,使不紧绷,或减弱强度。;通过与水化合使失去内聚力;使熟化。
To gradually become less tight, intense, or active.
不及物用法:变松、变缓
强度或紧绷度逐渐降低;变松;滞后。
To gradually decrease in intensity or tautness; to become slack; to lag.
使松弛,使不紧绷,或减弱强度。
To make slack, less taut, or less intense.
通过与水化合使失去内聚力;使熟化。
To deprive of cohesion by combining chemically with water; to slake.
一般现在时
The rope slackens as the load is removed.
当负载被移除时,绳子变松了。
一般过去时
He slackened his grip on the handle.
他松开了握在把手上的手。
现在完成时
The wind has slackened since morning.
自早晨以来风已经减弱了。
规则动词,过去式和过去分词加-ed。
The storm finally slackened, and we could see the stars.
暴风雨终于减弱了,我们能看到星星了。
用法提示:slacken 在此作不及物动词,表示暴风雨的强度逐渐减弱。
She slackened her pace to admire the view.
她放慢脚步去欣赏风景。
用法提示:slacken 作及物动词,后接 pace,表示使速度减慢。
Never slacken your efforts even when the end seems near.
即使终点似乎就在眼前,也绝不要松懈你的努力。
用法提示:slacken 作及物动词,后接 efforts,表示使努力程度降低,即松懈。
可用于具体或抽象事物。
He slackened his grip on the rope.
他放松了对绳子的握力。
主语常为速度、努力、紧张程度等。
The pace of work slackened after lunch.
午饭后工作节奏放慢了。
多指物理上使变松(如绳索、握力),一般不用于速度或程度减弱;与 slacken 的“变松”义最接近。
可指放松规定、肌肉或紧张感,也可作不及物;较口语,不强调逐渐性。
侧重减轻压力、疼痛或强度,常作及物;一般不用于物理上的变松。
专指速度、进度变慢,常与 down 连用;没有“松开”的意思。
口语且不及物,主语多为雨、风、疼痛等,指强度或势头减弱;不能带宾语,也不用于物理变松。
grammar · medium
易错句子Please slack the rope a little.
正确表达Please slacken the rope a little.
Slack 是形容词或名词,不能作动词;表示“使松弛”应用动词 slacken。
grammar · medium
易错句子You should slacken the tightness of your grip.
正确表达You should slacken your grip.
Slacken 可直接接宾语表示使该物松弛,无需添加“tightness”。
对应“使松弛/让……变松”的义项;slacken 指放松或变得松弛,tighten 则使绳、布、肌肉等变紧。
对应“强度或程度逐渐下降”的义项;slacken 指减弱或降低,intensify 则使强度、力度上升。
对应“放慢/松劲”的义项;slacken 指速度变慢或变得迟缓,quicken 则指速度、节奏或行动变快。
Slack 作为动词可表示‘放松’(同 slacken),但更常用于‘偷懒、懈怠’;slacken 侧重使原本紧张或快速的事物缓和下来。
放松,松劲;减少努力
The team can't slacken off now that we're in the final.
既然我们已经进入决赛,队伍现在不能松懈。
放慢速度
He slackened the pace when he saw how tired his partner was.
看到同伴那么累,他放慢了速度。
松开手;放松控制
She slackened her grip on the rope to let it slide.
她松开手中的绳子,让它滑动。
放松缰绳;放宽控制
The manager decided to slacken the reins and let employees work from home.
经理决定放宽控制,让员工在家办公。
放松纪律
Don't slacken discipline just because the project is going well.
不要因为项目进展顺利就放松纪律。
放松努力,松懈
She refused to slacken her efforts until the work was finished.
在完成工作之前,她拒绝放松努力。
adjective
adverb
noun
phrasal verb
slack(词根:松弛的/缓慢的)+ -en(动词后缀:使变得);相关词:slack, slackness; widen, deepen, loosen
slacken the pace 意为放慢节奏,pace是slacken的常见宾语。
demand 作为主语时,slacken表示需求逐渐减弱。
经济增长放缓常说 growth slackens。
discipline 与slacken连用,表示纪律松懈。
vigilance slackens 表示警惕性下降。
松懈;减缓;减弱
You need to slacken off a little and avoid overworking yourself.
你需要稍微放松一下,避免过度劳累。
放松缰绳;放宽控制
The coach decided to slacken the reins and let the players try their own tactics.
教练决定放松控制,让球员们尝试自己的战术。
放松掌控;松手
We must not slacken our grip on safety standards.
我们绝不能放松对安全标准的把控。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.