1
be a slacker
该词常用于口语，带贬义，指偷懒或不尽责的人。
Don't be a slacker—finish your part of the project.
别当懒鬼——把你负责的那部分项目做完。
懒人；偷懒的人；不尽责的人
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
懒人；偷懒的人；不尽责的人
a person who shirks work or duty; a lazy person
Don't be a slacker—finish your part of the project.
别当懒鬼——把你负责的那部分项目做完。
拖延或懒惰的人；不尽自己本分或不负责任的人。
One who procrastinates or is lazy; one who does not do their fair share or pull their own weight.
缺乏人生方向的人；表现不佳者。
A person lacking a sense of direction in life; an underachiever.
与X世代相关的某1990年代亚文化的成员。
A member of a certain 1990s subculture associated with Generation X.
My brother is such a slacker—he spends all day playing video games instead of looking for a job.
我弟弟真是个偷懒的人，他整天玩电子游戏，而不是找工作。
The manager warned the slackers in the team that they would be fired if they kept missing deadlines.
经理警告团队里那些偷懒的人，如果他们继续错过最后期限，就会被解雇。
He used to be a hard worker, but recently he has become a total slacker at the office.
他过去是个勤奋的员工，但最近他在办公室里完全变成了一个懒散的人。
该词常用于口语，带贬义，指偷懒或不尽责的人。
Don't be a slacker—finish your part of the project.
别当懒鬼——把你负责的那部分项目做完。
“no slacker”是否定式用法，实际表示某人很勤快。
When it comes to training, she is no slacker.
说到训练，她可一点都不偷懒。
介词 at 后接表示场合或方面的名词，如 work、school。
He was a slacker at school and rarely handed in his homework.
他上学时是个懒学生，很少交作业。
Not this
He is so slacker.
Use this
He is such a slacker.
slacker 是可数名词，不能像形容词那样用于 so 后面；表示“他真是个懒人”要用 such a + 名词，或改用形容词 lazy 说 He is so lazy。
Not this
I don't want to be a slacker person.
Use this
I don't want to be a slacker.
slacker 本身已指“偷懒的人”，再加 person 会造成语义重复；直接说 a slacker 即可。
Not this
He is one of the slacker in our class.
Use this
He is one of the slackers in our class.
在 one of + 可数名词复数结构中，slacker 必须用复数形式 slackers，单数 slacker 不符合语法。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
懒惰的偷懒者
The lazy slacker never finishes his assignments on time.
那个懒惰的偷懒者从不按时完成作业。
懒散的一代
Some older workers criticize the slacker generation for their lack of ambition.
一些年长的工人批评懒散的一代缺乏抱负。
职场懒散者
The manager has little patience for a workplace slacker who avoids responsibility.
经理对逃避责任、职场懒散的人没有什么耐心。
懒散的态度
His slacker attitude is damaging the team's morale.
他懒散的态度正在打击团队的士气。
懒散心态
A slacker mentality won't help you succeed in this competitive industry.
懒散心态不会帮助你在竞争激烈的行业中取得成功。
你是个懒虫，霍默！你是个懒惰、一无是处的懒虫！
In the classic Simpsons episode 'Homer's Enemy', Frank Grimes angrily calls Homer Simpson a slacker.
在《辛普森一家》的经典剧集《霍默的敌人》中，弗兰克·格莱姆斯愤怒地称霍默·辛普森为懒虫。
Use slacker naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象绳子松弛（slack）不绷紧，这种人干活也松弛偷懒，slacker就是懈怠偷懒的人。
语域：informal 常见场景：职场、校园、日常聊天 slacker 通常是非正式用词，多用于口语或日常交流，指偷懒、不尽责的人；在战争相关话题中也可指逃避兵役者。正式写作中比较少见，可考虑用 lazy person 或 shirker。
这些词都以 -acker 结尾，重读音节为 /æk/，末尾为 /ə/，与 slacker 押韵（美式英语中末尾通常为 /ər/，同样押韵）。注意 slack /slæk/ 没有末尾的 /ə/，slake /sleɪk/ 元音不同，二者与 slacker 不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.