Word · CEFR C1 · Frequency #11676
slack
偷懒;懈怠
核心释义
常与 off 连用:slack off。
To avoid work or do less than one is expected to do.
- 1.
使松弛;放松
To slacken.
- 2.
因与水化合而失去内聚力或坚固性;熟化
To lose cohesion or solidity by a chemical combination with water; to slake.
- 3.
偷懒;懈怠
To refuse to work as hard as one is supposed to.
松弛;放松;(遇水)熟化;水化;使松弛;放松;因与水化合而失去内聚力或坚固性;熟化;放松
用法In use
Stop slacking and help me finish this report.
用法提示:slacking 是动词 slack 的现在分词,表示“偷懒”的进行动作。
He slacked all afternoon instead of studying for the exam.
用法提示:slacked 是动词 slack 的过去式,描述过去一段时间里懈怠的行为。
She never slacks, even when the manager is away.
用法提示:slacks 是动词 slack 的第三人称单数形式,表示习惯性的不偷懒。
slack off
slack off 是口语中表示“偷懒、松懈”的常用说法,多用于工作或学习;off 通常不能省略。
He slacked off as soon as the manager left the room.
经理一离开房间,他就开始偷懒了。
slack sth
这是及物用法,指把绳索等弄松,多见于航海等语境;日常英语中更常说 loosen。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- slack off
- 偷懒;松懈
- Stop slacking off and get back to work.别偷懒了,回去工作。
- slack one's pace
- 放慢脚步;放慢速度
- She slacked her pace when she saw the old man crossing the street.她看到老人过马路时放慢了脚步。
- slack the rope
- 放松绳子
- Slack the rope so the tent doesn't pull the peg out.把绳子放松一些,免得帐篷把木桩拔出来。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- cut someone some slack
- 对某人宽容一些;给某人留有余地The teacher cut the students some slack and extended the deadline.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记作 s + lack:缺乏(lack)干劲时,就会 slack(松懈、偷懒)。
语境与语域Context & Register
语域:informal 常见场景:workplace、everyday conversation 该词表示“偷懒、不尽全力”时通常用于非正式或口语场合,常带批评语气;正式书面表达中较少这样单独使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上六个词都与 slack /slæk/ 押韵,均含字母组合 -ack,发 /-æk/。注意形近词 slake /sleɪk/ 拼写与 slack 相近,但元音不同,读 /eɪ/,不与 slack 押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.