on a siding
铁路术语,指侧线或旁轨。
The freight cars were left on a siding.
货车被留在了侧线上。
侧线;岔线
一段较短的侧向轨道,通过道岔与正线相连,用于装卸货物、停放车辆或供列车交会或超越;旁轨;边宽
A short section of track beside a main railroad line, connected by switches, used for storing trains or loading and unloading freight.
一段较短的侧向轨道,通过道岔与正线相连,用于装卸货物、停放车辆或供列车交会或超越
A second, relatively short length of track just to the side of a railroad track, joined to the main track by switches at one or both ends, used either for loading or unloading freight, storing trains or other rail vehicles; or to allow two trains on a same track to meet (opposite directions) or pass (same direction) (the latter sense is probably an American definition).
The house has new vinyl siding that looks like wood.
这栋房子安装了新的乙烯基壁板,外观像木头。
用法提示:siding作为不可数名词,指房屋外墙的覆盖材料(壁板)。
We need to replace the damaged siding on the west wall.
我们需要更换西墙上损坏的壁板。
用法提示:siding在句中表示具体的外墙板材。
They installed metal siding to protect the barn from the weather.
他们安装了金属壁板以保护谷仓免受天气影响。
用法提示:siding作为建筑材料,强调其防护功能。
铁路术语,指侧线或旁轨。
The freight cars were left on a siding.
货车被留在了侧线上。
建筑术语,指外墙护墙板。
They are installing new siding on the house.
他们正在给房子安装新的护墙板。
描述护墙板的材料。
The house has vinyl siding.
这栋房子有乙烯基护墙板。
与 siding 基本可互换,但更强调轨道的位置,而 siding 更强调其停放、装卸的用途。
强调两端都与正线相接成环状;若是尽头式侧线(只有一端接正线),不能用 loop。
专指供会让用的侧线,功能单一;siding 还可用作货物装卸或存放车辆,passing loop 仅强调交会。
grammar · medium
易错句子I am siding with you on this issue.
正确表达I am on your side on this issue.
误用 'siding' 作为动词,其名词意为‘侧线’或‘护墙板’,无动词用法。应使用状态短语 'be on someone's side' 表示支持。
grammar · medium
易错句子The siding of the road is covered with snow.
正确表达The side of the road is covered with snow.
混淆 'siding'(铁路侧线或建筑外墙材料)与 'side'(侧面、边)。指道路边缘时应用 'side'。
siding 此处指铁路侧线,由道岔与正线相连,用于会让、越行或装卸;其相对概念为正线或干线。
siding 指铁路侧线或建筑外墙板;sideline 指副业或场边线,二者含义不同,但拼写和读音相近容易混淆。
siding 是名词,指侧线或壁板;side 是名词或形容词,指侧面或一边,二者词性不同,但字形和词源相关。
铁路侧线
The freight train was moved to a railroad siding.
货运列车被转移到铁路侧线。
在侧线上
The empty cars sat on a siding all night.
空车厢整夜停在侧线上。
驶入侧线
The local train pulled into a siding to let the express pass.
这趟慢车驶入侧线,让快车先通过。
修建侧线
The company plans to build a siding to serve the new warehouse.
公司计划修建一条侧线,连接新仓库。
侧线道岔
The engineer lined the siding switch to move the cars off the main track.
司机扳好侧线道岔,把车厢移出正线。
side
side + walk
side + line
side + ways
along + side
a- + side
side (边,侧) + -ing (名词后缀)
基础词,无词缀
side (边) + line (线)
side (边) + track (轨道)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.