Word · Frequency #6385
shepherd
牧羊人
核心释义
a person who tends sheep, especially a grazing flock
- 1.
放牧羊群的人,尤指看管草场羊群的人。
A person who tends sheep, especially a grazing flock.
- 2.
照看一群人的牧师
a clergyman who watches over a group of people
- 3.
照料、看护或引导他人的人。
Someone who watches over, looks after, or guides somebody.
- 4.
在开阔牧场放牧并聚拢羊群的人
a herder of sheep (on an open range); someone who keeps the sheep together in a flock
- 5.
教堂的牧师；在宗教上引导他人的人。
The pastor of a church; one who guides others in religion.
- 6.
德国牧羊犬。
A German Shepherd.
牧师；守护者；引导者；德国牧羊犬；德牧；放牧羊群的人,尤指看管草场羊群的人。；照看一群人的牧师
用法In use
The shepherd guided his flock through the valley to fresh pastures.
用法提示：此处shepherd作名词，意为“牧羊人”，指放牧羊群的人。
The village shepherd also served as a spiritual guide for the community.
用法提示：此处shepherd作名词，可指“牧师”或“精神领袖”，照料人们的精神需求。
Shepherds use trained dogs to help keep the sheep together.
用法提示：此处shepherds为名词复数，指多个牧羊人。
a shepherd of sth
of 后接被照看或引导的对象，既可指羊群，也可用于比喻义，如 a shepherd of the people（民众的引导者）。
He became a shepherd of a large flock of sheep.
他成了一群羊的牧羊人。
work as a shepherd
表示以牧羊为职业时，用 work as a shepherd，as 后面的冠词 a 不能省略。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- the Good Shepherd
- 好牧人（基督徒对耶稣的称呼）
- In this parable, Jesus calls himself the Good Shepherd.在这个比喻中，耶稣自称是好牧人。
- German shepherd
- 德国牧羊犬
- German shepherds are often used as police dogs.德国牧羊犬常被用作警犬。
- shepherd's pie
- 牧羊人派（肉馅上盖土豆泥烤成的家常菜）
- She made a shepherd's pie with the leftover lamb.她用剩下的羊肉做了个牧羊人派。
- shepherd's crook
- 牧羊杖（顶端弯曲的长杖）
- He walked up the hill with a shepherd's crook in his hand.他手里拿着牧羊杖走上山坡。
- shepherd boy
学习提示Learner notes
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.