be a shareholder in/of [company]
in和of可互换，in更常见。
She is a shareholder in several tech companies.
她是几家科技公司的股东。
股东
拥有公司股份的人；持有公司股票的人；股东；[法] 股东；股票持有人
a person who owns shares in a company or corporation
拥有公司股份的人
One who owns shares of stock in a corporation.
持有公司股票的人
someone who holds shares of stock in a corporation
Every shareholder received a copy of the annual report before the meeting.
每位股东在会议前都收到了一份年度报告。
用法提示：shareholder 作名词，指持有公司股份的人。
The shareholders voted to approve the new company strategy.
股东们投票批准了公司的新战略。
用法提示：shareholders 为 shareholder 的复数形式，作名词表示持有公司股票的一群人。
As a shareholder, she expects to receive dividends from the company.
作为股东，她期望从公司获得股息。
用法提示：shareholder 作名词，表示拥有公司股票的人。
in和of可互换，in更常见。
She is a shareholder in several tech companies.
她是几家科技公司的股东。
He became a shareholder after buying 100 shares.
他在购买100股后成为股东。
常用于描述持股比例。
The majority shareholder of the corporation supported the merger.
该公司的多数股东支持合并。
与shareholder完全同义，主要在美国英语中使用，可互换。
含义更广，包括股东、员工、社区等；仅在泛指投资权益时可替换，不适用于专指股份持有。
范围更大，涵盖债券、基金等投资；只在指公司股份投资者时可部分替换，但不如shareholder精确。
grammar · medium
易错句子I am shareholder of the company.
正确表达I am a shareholder of the company.
中文没有冠词概念，英语中可数名词单数前需要加不定冠词a/an。
grammar · medium
易错句子He is a share holder of Apple.
正确表达He is a shareholder of Apple.
shareholder是一个复合词，应连写，不能分开写成share holder。
股东特指持有股份的人，而利益相关者范围更广，包括员工、客户、社区等任何与公司有利害关系的群体。
股东持有公司股份，享有所有权和投票权；债券持有人持有债券，是债权人，享有固定的利息收入，不参与公司管理。
大股东
The majority shareholder controls the board of directors.
大股东控制着董事会。
小股东
Minority shareholders often have limited voting power.
小股东通常投票权有限。
股东大会
The annual shareholder meeting will be held next week.
年度股东大会将于下周举行。
股东价值
The company's strategy focuses on increasing shareholder value.
公司的战略重点是增加股东价值。
股东权利
The new law strengthens shareholder rights.
新法律加强了股东权利。
股东积极主义者
A shareholder activist demanded changes in the company's environmental policy.
一位股东积极主义者要求公司改变环境政策。
holder
holder
holder
holder
holder
holder
股东持有的基本金融工具
股东从公司利润中获得的分配
股东选举产生的公司治理机构
股东通过持股拥有的公司部分所有权
股东购买股票的行为及其目的
股东价值
The company's strategy focused on maximizing shareholder value.
公司的策略专注于最大化股东价值。
股东积极主义
Shareholder activism has led to several board resignations.
股东积极主义导致了几位董事会成员的辞职。
股东反抗
A shareholder revolt forced the CEO to step down.
股东反抗迫使首席执行官下台。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.