the shaping of sth
shaping 作名词时通常后接 of 短语说明被塑造的对象,前面多用定冠词 the。
The shaping of public opinion is a slow process.
舆论的塑造是一个缓慢的过程。
成形;塑造;成型
shapings — plural of shaping
塑造的动作;定义某物形状的任何过程;将某物制成特定形状的行为
The action or process of giving something a particular shape; the act of forming, defining, or fabricating something in a certain form.
塑造的动作
The action of the verb to shape.
定义某物形状的任何过程
any process serving to define the shape of something
将某物制成特定形状的行为
the act of fabricating something in a particular shape
The shaping of the clay into a vase requires skill and patience.
将黏土塑造成花瓶需要技巧和耐心。
用法提示:名词shaping表示将材料定形的过程。
Metal shaping is a key step in the production of car parts.
金属成形是汽车零件生产中的关键步骤。
用法提示:名词shaping指赋予金属特定形状的工艺。
Early childhood experiences play a major role in the shaping of personality.
早期童年经历对人格的塑造起着重要作用。
用法提示:名词shaping比喻非实体事物(如性格)的形成过程。
shaping 作名词时通常后接 of 短语说明被塑造的对象,前面多用定冠词 the。
The shaping of public opinion is a slow process.
舆论的塑造是一个缓慢的过程。
into 引出塑造而成的结果形态,常用于具体材料或抽象事物的转变。
The shaping of the clay into a bowl took her an hour.
把黏土塑成碗花了她一个小时。
此结构中 shaping 仍为名词,of 后接被影响的对象,常用于说明影响因素或作用。
Teachers play a part in the shaping of young minds.
教师在青少年思想的塑造中发挥着作用。
与 shaping 最接近,常可互换;但 forming 更强调“使成为”的过程,也可用于抽象概念(如人格形成)。
强调使用模具或针对可塑材料,不适用于金属切割、木材雕刻等;英式拼写为 moulding。
语气较正式,强调手工精心制作,常用于衣物、器具等;日常口语中较少用。
专指雕塑艺术中的立体造型,不用于机械加工;与 shaping 相比范围窄得多。
grammar · medium
易错句子The new policy is beginning to take shaping.
正确表达The new policy is beginning to take shape.
固定搭配 take shape 表示“成形、初具规模”,其中用名词 shape,不能用表示“塑造过程”的 shaping。
grammar · medium
易错句子Parents play a key role in the shaping for their children's values.
正确表达Parents play a key role in the shaping of their children's values.
名词 shaping 后接 of 引出被塑造的对象,构成 the shaping of sth;for 不能在这里表示“对……的塑造”。
grammar · medium
易错句子Social media has a strong shaping on teenagers' values.
正确表达Social media has a strong shaping effect on teenagers' values.
shaping 作名词不能直接说 have a strong shaping on;表示“对……有塑造作用”需搭配 effect、influence 等名词,即 have a shaping effect/influence on。
指使事物失去原有形状或彻底毁坏的过程,与“shaping(成形/塑造)”的主动造型义相对。
强调使事物完全损毁、不再保持原有形态,与“shaping”所表示的塑造义相反。
molding(英式拼写 moulding)特指用模具把材料压成或浇成固定形状,多见于塑料、金属、糕点等制造业与工艺场景;而 shaping 范围更广,既可指具体的加工成形,也常指逐步、长期地影响抽象事物,如性格、政策、舆论。
forming 强调使某物从无到有地形成、组成,常见于 form a government、form a company 这类“组建、构成”的用法;而 shaping 强调对已有事物施加影响、使其逐渐定型,带“慢慢塑造”的意味,如 shaping public opinion。在制造业的“成形”义上两者可换用,但 forming 更偏工艺术语。
modeling(英式拼写 modelling)指制作模型或按原型做三维呈现,如 3D modeling、clay modeling,也可指当模特;shaping 则指给材料或事物定形、塑形,不含“做出一个可供参照的模型”这层意思。用黏土捏东西时两者都能说,但 modeling 侧重做模型或原型,shaping 侧重把形状塑造出来。
舆论塑造;公共舆论的形成
The Internet now plays a major role in the shaping of public opinion.
如今互联网在公共舆论的形成中发挥着重要作用。
政策制定;政策塑造
The public should have a voice in policy shaping.
公众应该在政策制定中有发言权。
成形过程;成型工艺
The shaping process must be done at a controlled temperature.
成形过程必须在受控温度下进行。
性格塑造;人格形成
Family life has a strong influence on personality shaping.
家庭生活对性格塑造有很大的影响。
成形机;整形机
Workers use a shaping machine to make flat surfaces.
工人使用成形机加工出平面。
n. & v.
adj.
雕塑涉及对材料进行塑形,是塑形的常见应用场景。
陶艺制作中需对黏土塑形,与shaping密切相关。
模具用于使材料成形为特定形状,是塑形常用的工具。
塑形常与物体轮廓的塑造有关。
设计阶段决定塑形的方案与最终外观。
好转;进展顺利;逐渐成形
The new project is shaping up nicely.
这个新项目进展顺利。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
黏土塑形
The shaping of clay requires both skill and patience.
黏土塑形既需要技巧也需要耐心。