a shake of one's head
常用于表示摇头（拒绝、不同意等），后接 of + 身体部位。
She answered with a shake of her head.
她摇了摇头作为回答。
摇晃；抖动
shakes — plural of shake
奶昔；摇摆舞；颤音；木瓦；盖屋板；裂缝；裂隙
an act of shaking or being shaken; tremulous or back-and-forth motion
摇动或被摇动的动作；颤抖或前后运动。
The act of shaking or being shaken; tremulous or back-and-forth motion.
用作护墙板或屋顶的建筑材料
building material used as siding or roofing
20世纪60年代流行的一种舞蹈,头部、四肢和身体随之摇动。
A dance popular in the 1960s in which the head, limbs, and body are shaken.
由牛奶、调味料,有时加入水果或冰淇淋制成的泡沫饮料
frothy drink of milk and flavoring and sometimes fruit or ice cream
奶昔。
A milkshake.
与上方半音音符快速交替的颤音
a note that alternates rapidly with another note a semitone above it
将冰淇淋加入(通常是碳酸)饮料而制成的饮料；冰淇淋浮饮。
A beverage made by adding ice cream to a (usually carbonated) drink; a float.
大麻碎屑,聚集在袋底的小片叶子碎屑。
Shake cannabis, small, leafy fragments of cannabis that gather at the bottom of a bag of marijuana.
木材生长轮之间的裂缝或裂隙。
A crack or split between the growth rings in wood.
岩石或土地中的裂隙。
A fissure in rock or earth.
一种最初由劈开的木材制成的木瓦片。
A type of wooden shingle originally made from split timber.
拆开的桶或大桶的桶板之一。
One of the staves of a hogshead or barrel taken apart.
主音与乐谱上相邻音快速交替；颤音。
A rapid alternation of a principal tone with another represented on the next degree of the staff above or below it; a trill.
在唱歌时,通常是高音部分的颤音。
In singing, notes (usually high ones) sung vibrato.
一捆桶板和桶盖。
A shook of staves and headings.
震动或扰乱。
A shock or disturbance.
I ordered a chocolate shake at the diner.
我在小餐馆点了一杯巧克力奶昔。
用法提示：此处 shake 为名词，意为奶昔。
She made a strawberry shake for breakfast.
她做了一杯草莓奶昔当早餐。
用法提示：此处 shake 为名词，指奶昔饮品。
The cafe serves the best banana shakes in town.
这家咖啡馆供应镇上最好的香蕉奶昔。
用法提示：此处 shake 为名词，复数形式表示多种奶昔。
常用于表示摇头（拒绝、不同意等），后接 of + 身体部位。
She answered with a shake of her head.
她摇了摇头作为回答。
口语中常用 give + 宾语 + a shake 表示“摇一摇某物”；shake 前可加形容词，如 a good shake。
Give the bottle a shake before you open it.
打开瓶子前把它摇一摇。
美式英语中 shake 可指奶昔，常与口味词连用，也可说 milkshake。
She ordered a strawberry shake.
她点了一杯草莓奶昔。
在指代奶昔时，shake与milkshake可互换，但milkshake更正式。
grammar · medium
易错句子The kids asked for two chocolate shake at the counter.
正确表达The kids asked for two chocolate shakes at the counter.
shake 表示“奶昔”时是可数名词，单数用 a shake，数量超过一个必须用复数 shakes；汉语名词没有复数词尾变化，所以容易漏掉 -s。
grammar · medium
易错句子She answered with a shake in her head.
正确表达She answered with a shake of her head.
名词 shake 表示“摇头”这一动作时，固定搭配是 a shake of one's head，介词只能用 of；汉语“摇头”里的方位感会误导学生写成 in，但 in 表示“在……里面”，与动作所属关系不符。
grammar · medium
易错句子After the deal, they gave each other a firm shake.
正确表达After the deal, they gave each other a firm handshake.
英语名词 shake 不表示“握手”这种社交礼节，该意思要用 handshake（或动词短语 shake hands）；汉语“握一下手”会被逐字译成 a shake，从而用词错误。
针对“颤音”义项，反义词为平音，指没有颤动的单音。
拼写和读音都与 shake 相近，但 shock 指突如其来的震惊或电流冲击，shake 指物体或身体来回摇动；表示“摇动”这个动作时不能用 shock。
tremble 多作动词，强调因寒冷、恐惧或虚弱而不由自主地轻微发抖，语气偏书面；shake 可指幅度更大、有时是主动的摇动，也常用作名词表示“摇动”这一动作。
shiver 只用于因寒冷或恐惧而轻微发抖，多为动词，语义范围比 shake 窄；shake 可用于任何方向的摇动，此处更指名词“摇动”这一动作本身。
雪松木瓦
They installed cedar shakes on the roof.
他们在屋顶安装了雪松木瓦。
巧克力奶昔
She ordered a chocolate shake.
她点了一杯巧克力奶昔。
演奏颤音
The flutist played a shake beautifully.
长笛手优美地演奏了一个颤音。
赶快，加紧
We'd better shake a leg or we'll miss the bus.
我们最好快点，否则就赶不上公交车了。
吓得发抖
He was shaking in his boots when the boss called him into the office.
老板叫他去办公室时，他吓得发抖。
不怎么样，普普通通
The movie was no great shakes, but it was entertaining enough.
这部电影不怎么样，但还算有趣。
来自Kelis的歌曲《Milkshake》，其中'milkshake'指奶昔，这句歌词意为'我的奶昔吸引所有男孩来到院子里'，常用来比喻吸引力。
She said, 'My milkshake brings all the boys to the yard.'
她说：‘我的奶昔把所有的男孩都吸引到院子里。’
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.