Word · Frequency #23068
seething
内心愤怒的；怒不可遏
核心释义
filled with unexpressed anger; very angry
- 1.
充满未表达的愤怒；脸色铁青的。
Filled with unexpressed anger; in a state of being livid.
- 2.
处于极度不稳定状态；即将沸腾；沸腾冒泡的。
In a state of extreme volatility; about to boil over; boiling, bubbling.
- 3.
处于持续而激烈的活动状态。
In a state of unceasing and furious activity.
沸腾的；翻滚的；激烈活动的；极其活跃的；充满未表达的愤怒；脸色铁青的。；处于极度不稳定状态；即将沸腾；沸腾冒泡的。；处于持续而激烈的活动状态。
用法In use
The stadium was seething with excited fans before the concert.
用法提示：seething 作形容词，表示充满活动或人群的喧闹状态。
She felt a seething anger inside but kept her voice calm.
用法提示：seething 作形容词，描述强烈的情绪（愤怒）像沸腾一样。
The marketplace was seething with vendors and shoppers all day.
用法提示：seething 作形容词，形容市场充满活力、熙熙攘攘。
be seething with [emotion]
此处 seething 形容人强压的怒气，常与 anger, rage, resentment 等情绪名词搭配。
She was seething with resentment during the whole meeting.
整个会议期间她都满怀怨恨，内心愤愤不平。
seething [noun]
seething 放在名词前作定语，表示“强烈的、难以抑制的”，多修饰 anger, frustration 等情绪名词。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- seething anger
- 强压的怒火；一触即发的愤怒
- The unfair treatment filled her with seething anger.不公正的待遇使她心中充满了一触即发的怒火。
- seething resentment
- 郁积的怨恨；强烈的不满
- He felt a seething resentment toward his colleagues after being passed over for promotion.因为晋升被忽视，他对同事们产生了强烈的怨恨。
- seething with rage
- 怒不可遏；满腔怒火
- When she found out, she was seething with rage.她知道真相后，怒不可遏。
- seething cauldron
- 暗流涌动的危险境地；动荡不安的局势
- The city became a seething cauldron of unrest after the election.选举之后，这座城市变成了暗流涌动的动乱之地。
- seething mass
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想成水烧开时“嘶嘶”冒泡翻滚：seething 既有沸腾之貌，又暗指怒火中烧、快要爆发。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：describing a person's suppressed anger、news reports about public anger、literary character descriptions 作形容词时通常表示“内心充满愤怒但未表露”，多用于书面叙事和新闻报道，描述神情、语气或人群情绪；口语中较少单独使用。
语法说明Grammar Note
常与with连用，表示充满（某种情感或活动）
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都不与 seething 严格押韵：breathing、teething、sheathing、loathing 拼写相近，但其中 th 读浊音 /ð/，而 seething 中的 th 读清音 /θ/；nothing、something 虽然和 seething 一样以 /θɪŋ/ 结尾，但重音元音不同，也不构成押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.