the secretariat of [organization]
表示某组织的秘书处时,通常在 secretariat 后接 of 加组织名称。
The secretariat of the United Nations coordinates many global programs.
联合国秘书处协调许多全球项目。
秘书处;书记处
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
秘书处;书记处
an administrative unit responsible for maintaining records and other secretarial duties; especially for international organizations
The secretariat of the United Nations coordinates many global programs.
联合国秘书处协调许多全球项目。
政府部长的办公室或部门
The office or department of a government secretary.
负责维护记录和其他秘书事务的行政单位,尤指国际组织中的
an administrative unit responsible for maintaining records and other secretarial duties; especially for international organizations
罗马教廷中的一种部门
A kind of dicastery within the Roman Curia.
1973年赢得三冠王的纯血马
thoroughbred that won the triple crown in 1973
The secretariat distributed the meeting documents to all member states.
秘书处向所有成员国分发了会议文件。
She applied for a job at the secretariat of the regional organization.
她申请了该区域组织秘书处的一份工作。
The two secretariats met to coordinate their schedules for the summit.
两个秘书处开会协调峰会日程。
表示某组织的秘书处时,通常在 secretariat 后接 of 加组织名称。
The secretariat of the United Nations coordinates many global programs.
联合国秘书处协调许多全球项目。
机构名称可作定语直接修饰 secretariat,如 UN secretariat、EU secretariat。
She submitted the report to the UN secretariat in New York.
她把报告提交给了纽约的联合国秘书处。
secretariat 是可数名词,表示具体机构时前面可加 a/an;set up 与 establish 都常用于表示设立秘书处。
The member states agreed to set up a secretariat for the new treaty.
各成员国同意为新条约设立一个秘书处。
Not this
The secretariat is typing the meeting minutes.
Use this
The secretary is typing the meeting minutes.
“secretariat”指秘书处或办事处这类行政机构,不能指人;表示负责打字、记录等工作的个人,应用“secretary”。
Not this
She works in secretariat of the United Nations.
Use this
She works in the secretariat of the United Nations.
“secretariat”是可数名词,单数形式前通常需要冠词或其他限定词;这里特指联合国秘书处,所以要用“the secretariat”。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
联合国秘书处
She works at the UN secretariat in New York.
她在纽约联合国秘书处工作。
秘书处工作人员
The secretariat staff prepared the meeting documents.
秘书处工作人员准备了会议文件。
设立秘书处
The member states agreed to establish a secretariat for the new organization.
成员国同意为新组织设立秘书处。
担任秘书处(职能)
The ministry will serve as the secretariat for the task force.
该部将担任工作组的秘书处。
秘书处负责人
The head of the secretariat resigned after the scandal.
丑闻发生后,秘书处负责人辞职了。
秘书处跑起来就像一台巨大的机器!
Secretariat won the 1973 Belmont Stakes by 31 lengths.
秘书处以31个马身的优势赢得了1973年贝尔蒙特锦标赛。
Use secretariat naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把secretary(秘书)记成‘secret+ary’,secretariat就是秘书们集中办公的秘书处、书记处。
语域:formal 常见场景:international organizations、government offices、official documents 这个词通常用于正式场合,多指国际组织或政府机构中的秘书处/书记处,负责行政和文书工作。口语中很少使用,比较常见于官方文件、新闻报道等正式书面语。
与 secretariat 真正押韵的常用词是 proletariat(/ˈtɛriət/)。注意 secretary 和 secretarial 与 secretariat 同根,但发音不同:secretary 重音在前,结尾是 /teri/;secretarial 虽重读音节相同,但结尾是 /iəl/(/l/ 而非 /t/),并不完全押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.