scriptural + noun
scriptural 作定语时常修饰 evidence、text、authority 等名词。
They examined the scriptural evidence before making a decision.
他们在做决定之前查验了圣经证据。
书面的;与书写有关的
《圣经》的;与《圣经》有关的;符合《圣经》的。;圣经的;依据圣经的
written or relating to writing
《圣经》的;与《圣经》有关的;符合《圣经》的。
Of, relating to, or in accordance with scripture.
The group meets every week to study scriptural texts.
这个小组每周聚会研读经文。
用法提示:scriptural 作定语形容词修饰 texts,表示“圣经的、经文的”。
His argument was based on a scriptural principle.
他的论点是基于一条圣经原则。
用法提示:scriptural 作定语形容词修饰 principle,意为“依据圣经的”。
They consulted several scriptural commentaries before drawing a conclusion.
他们在得出结论前查阅了几部圣经注释。
用法提示:scriptural 作定语形容词修饰 commentaries,指“与圣经相关的”。
scriptural 作定语时常修饰 evidence、text、authority 等名词。
They examined the scriptural evidence before making a decision.
他们在做决定之前查验了圣经证据。
作表语时强调“有经文根据的、符合圣经的”。
Some of these claims are not scriptural.
这些说法中有些并不符合圣经。
也常说 scriptural support for sth,表示“支持某事的经文依据”。
We need a scriptural basis for this teaching.
我们需要为这一教导找到圣经依据。
最接近的同义词,几乎可互换;泛指与《圣经》相关或符合其教导。
侧重于被教会正式承认的正典地位,不用于泛指‘符合圣经教导’的含义。
grammar · medium
易错句子The scriptural says that we should love our neighbors.
正确表达The scripture says that we should love our neighbors.
scriptural 是形容词,只能修饰名词,不能单独作主语;表达“经文/圣经”这个名词时要用 scripture。
grammar · medium
易错句子This teaching is very scripture.
正确表达This teaching is very scriptural.
scripture 是名词,不能放在系动词后作表语形容词;表示“有经文依据的”要用形容词 scriptural。
针对“scriptural”的主要含义“圣经的;依据圣经的”。unscriptural 指与圣经教导相悖,为直接反义;不涉及“与书写有关的”这一罕见义。
针对“scriptural”表示“与圣经相关的”含义。nonscriptural 仅表示与圣经无关,不强调是否违背;若取“书面的”义则无此对立。
scripture 是名词,指“经文、圣典”;scriptural 是形容词,指“圣经的、依据圣经的”。作主语或宾语时用 scripture,作定语修饰名词时用 scriptural。
spiritual 侧重精神、心灵或抽象宗教体验;scriptural 明确指与《圣经》文本有关或出自《圣经》的,不侧重内心感受。
sculptural 与 scriptural 拼写相近但词义无关:sculptural 来自 sculpture(雕刻),指“雕塑的”;scriptural 来自 scripture(经文),指“圣经的、经文的”。
圣经的权威
The church leaders based their decision on scriptural authority.
教会领袖将他们的决定建立在圣经的权威上。
圣经依据
We need a scriptural basis for our beliefs.
我们需要为我们的信仰找到圣经依据。
经文诠释
His scriptural interpretation has been questioned by scholars.
他对经文的诠释受到学者质疑。
经文
The sermon quoted several scriptural texts.
这篇讲道引用了多处经文。
圣经真理
She found great comfort in scriptural truth.
她在圣经真理中得到极大安慰。
script-(根:写)+ -ure(名词后缀)+ -al(形容词后缀);同根词:script, scripture, describe;同后缀词:natural, cultural
指对圣经等经文进行解释和评注,是经文研究中常见的概念。
神学常围绕圣经等神圣文本展开系统思考,与scriptural同属宗教语境。
指被教会承认为神圣经文的书籍集合,直接关联圣经文本的范围。
布道通常基于经文进行宣讲,是scriptural内容在实践中的应用。
指神圣真理的揭示,常被视为经文的来源或依据。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.