schmoozed

比 schmooze 正式，强调为事业或利益有目的地结交人脉，不一定只是随意闲聊。

词义更宽泛中性，不强调刻意获取好处，仅指与他人进行社交活动。

侧重在社交场合里到处和人搭话，不一定带有利害目的，口语中较常用。

常含与名人、权贵亲近之意，比 schmooze 更强调交往对象的身份，带有口语色彩。

就 schmooze（为拉关系或套近乎而闲聊）这个义项而言，avoid 指刻意不与对方接触或交谈，语气较中性，并不一定带有冷淡或故意怠慢的意味。

shun 比 avoid 更强，指有意避开某人或某种社交场合，与 schmooze 的主动接近、攀谈形成明显反差。

snub 指故意冷落或不肯搭理某人，是与 schmooze 的亲切攀谈相对立的直接词，作及物动词时侧重公开表示冷淡。

cold-shoulder 强调用冷淡、不友善的态度对待他人，与 schmooze 那种热络套近乎的社交行为正好相反。

-ooze

-ooze

-ooze

与 schmooze 同在社交场合中出现，指为了事业或利益结识他人的活动。

schmooze 的目的往往是建立或巩固这种有用的社交关系。

人们通常在酒会、会议等活动中 schmooze。

闲聊拉关系常发生在同事或同行之间，是职场中的常见行为。

schmooze 本质上是轻松随意的交谈，但带有交际目的。