the savour of sth
savour 作名词时通常用单数，后接 of 说明滋味来自某物。
The savour of the sauce was rich and salty.
这种酱汁的滋味浓郁且咸鲜。
品尝咸味调料时的味觉体验；气味；食欲
the taste or flavour of something, especially a pleasant savoury taste when it is eaten
品尝咸味调料时的味觉体验
the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth
The soup had a rich savour that lingered on the tongue.
这汤有一种浓郁的滋味，久久停留在舌尖上。
用法提示：savour 作为名词，指食物或饮料的滋味、风味，此处描述汤的味道浓郁且持久。
She could detect a hint of garlic in the savour of the dish.
她能在这道菜的滋味中察觉到一丝大蒜的味道。
用法提示：savour 作为名词，表示菜肴的整体味道或风味，此处强调其中包含的特定成分（大蒜）。
The savour of freshly baked bread filled the kitchen.
新鲜出炉的面包的香味充满了厨房。
用法提示：savour 作为名词，指烤面包散发出的香味（气味），此处用于嗅觉体验。
savour 作名词时通常用单数，后接 of 说明滋味来自某物。
The savour of the sauce was rich and salty.
这种酱汁的滋味浓郁且咸鲜。
用不定冠词 a 表示一种可感知但不确定的滋味。
There was a faint savour of garlic in the soup.
汤里有一股淡淡的蒜味。
savour 后接 that 从句时，从句说明滋味的特点或感受。
There was a savour that I couldn't quite identify.
有一种我说不清的滋味。
flavor 最通用，侧重于整体味觉体验；savour 更偏重享受的意味。
taste 泛指一切味觉，不如 savour 文雅；日常使用更频繁。
relish 带有强烈的愉悦感，常用于开胃风味；savour 较为中性。
tang 强调刺激性或尖锐感，不同于 savour 的温和。
grammar · medium
易错句子This soup is very savour.
正确表达This soup is very savoury.
savour 只作名词，不能跟在系动词后作表语；描述食物“咸香可口”必须用形容词 savoury。汉语没有词形变化，学习者常把名词直接当形容词用。
grammar · medium
易错句子I don't like the savour of this medicine.
正确表达I don't like the taste of this medicine.
汉语“味道”一个词通吃，英语要区分：savour 是较文的词，指进食有滋味的食物（多与咸香调味相关）时的味觉体验，通常含愉悦意味；药这类中性或令人不快的味道，日常一律用 taste。
与savour的“滋味”义相对
flavour（英式拼写，美式 flavor）泛指食物或饮料特有的整体味道，适用范围最广，口语和书面都常用；savour 作名词更书面、更窄，多指咸鲜、浓郁、有回味的滋味，常见于品鉴或文学语境。泛指“味道”时通常用 flavour。
taste 最通用、最日常，可指味道、味觉，也可指“尝一点”；savour 更书面、更具体，强调咸鲜调味料带来的味觉体验。日常说“味道”多用 taste，savour 偏正式。
savour 与 savoury 拼写只差一个字母，但词性不同：savour 是名词，指“滋味”；savoury（美式 savory）是形容词，指“咸香的、开胃的”，也可作名词指餐后咸味小点。注意不要用形容词代替名词。
…的滋味/气息
The savour of freshly baked bread filled the room.
新鲜出炉的面包的香味充满了房间。
一丝…的意味
There was a savour of bitterness in her voice.
她的声音中有一丝苦涩的意味。
失去滋味/趣味
The entertainment soon lost its savour and became boring.
娱乐活动很快就失去了趣味，变得无聊。
增添滋味/趣味
A little lemon juice can add savour to the fish.
一点柠檬汁可以给鱼增添风味。
滋味丰富
The soup was full of savour, with a hint of garlic.
这汤滋味丰富，带有一丝大蒜味。
某种意味/气息
His remarks had a certain savour of irony.
他的话语带有某种讽刺的意味。
savour + -y
savour + -i- + -ness
un- + savour + -y
savour + -less
与savour同指食物或饮品的味道特征。
savour常与气味相关，aroma特指好闻的气味。
品尝savour是体验cuisine的一部分。
savour的感知依赖于palate。
savour常用于描述精细美食的味道。
享受此刻
After months of hard work, she decided to savour the moment of success.
经过几个月的努力，她决定好好享受成功的这一刻。
细嚼慢咽，品味每一口
He took his time to savour every mouthful of the delicious meal.
他慢慢享用，细细品味这顿美味佳肴的每一口。
品尝味道
Wine enthusiasts savour the flavour of each vintage.
葡萄酒爱好者细细品尝每个年份的风味。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.