lose one's sanity
sanity 通常作不可数名词，复数形式 sanities 较少用，多见于正式或医学术语。
After months of isolation, he began to fear he was losing his sanity.
在几个月的隔离之后，他开始担心自己正在失去理智。
神智健全；头脑清醒
精神正常的状态。；理智且合理的行为。；头脑清楚；通情达理；[医] 精神健全
sanity
精神正常的状态。
The condition of being sane.
理智且合理的行为。
Reasonable and rational behaviour.
After three nights without sleep, I began to question my sanity.
连续三晚没睡后，我开始怀疑自己是否神智清醒。
用法提示：sanity 在这句中作名词，作 question 的宾语，表示‘神智清醒’。
A short walk in the morning helps me keep my sanity during busy weeks.
早晨散一小步能帮我在忙碌的几周里保持头脑清醒。
用法提示：sanity 作名词，作 keep 的宾语，表示‘头脑清醒’的状态。
Even in the chaos, she refused to let the pressure destroy her sanity.
即使在混乱中，她也拒绝让压力摧毁自己的精神健康。
用法提示：sanity 作名词，作 destroy 的宾语，意为‘精神健全’。
sanity 通常作不可数名词，复数形式 sanities 较少用，多见于正式或医学术语。
After months of isolation, he began to fear he was losing his sanity.
在几个月的隔离之后，他开始担心自己正在失去理智。
此结构中的 question 是动词，意为“质疑”，整个短语表示怀疑某人精神是否正常。
The court questioned the defendant's sanity before the trial.
法庭在审判前质疑被告是否神智健全。
keep one's sanity 是常见搭配，指保持理智、避免陷入混乱或压力之中。
She takes a walk every morning to keep her sanity.
她每天早晨散步以保持头脑清醒。
更常指整体精神状态或疾病情况，不能在所有 sanity 的语境中直接替换，尤其不用于“质疑某人的理智”这类表达。
强调思维清楚、不糊涂，语气比 sanity 更具体，且常用于“清醒的瞬间”等语境。
侧重讲理和有逻辑，范围窄于 sanity；说某人缺乏 rationality 不等于说他精神不正常。
多用于 lose one’s reason 等较书面或带文学色彩的搭配，现代口语中不如 sanity 常用。
grammar · medium
易错句子He is sanity.
正确表达He is sane.
sanity 是名词，表示‘神智健全’；描述人的状态时应用形容词 sane。汉语‘他神智健全’容易误用名词，英语需用形容词作表语。
grammar · medium
易错句子He lost sanity after the accident.
正确表达He lost his sanity after the accident.
sanity 通常不可数，但在 lose one's sanity 这一固定搭配中需带物主限定词，表示‘失去理智’。直接说 lose sanity 不符合英语习惯。
grammar · medium
易错句子The doctor checked his mental sanity.
正确表达The doctor checked his sanity.
sanity 本身已含‘精神健全’之意，mental sanity 语义重复，应去掉 mental 或改用 mental health。
sanity（神智健全）的直接反义词，指精神不健全、失去正常判断力的状态。
sanity 的反义词，强调失去理智、精神错乱，语气较强。
sanity 指心智正常、神智健全（如‘精神健全’）；sanctity 指神圣不可侵犯（如‘神圣性’）。两者拼写相似，都以 -ity 结尾，但意思毫无关联，不能互换。
sanity 表示心智健全（正面意义），insanity 表示精神错乱（负面意义），二者是反义词。使用时需注意否定前缀 in-，若语境要求‘精神正常’则用 sanity，若要求‘精神异常’则用 insanity。
失去理智
He feared he would lose his sanity if he stayed alone much longer.
他担心如果独自待得太久会失去理智。
恢复理智
After a few days of rest, she gradually regained her sanity.
休息几天后，她逐渐恢复了理智。
质疑某人的神智是否正常
The judge began to question the defendant's sanity.
法官开始质疑被告的神智是否正常。
合理性检查
Do a sanity check on these figures before submitting the report.
提交报告前，先对这些数字做一次合理性检查。
理智的声音
In the heated debate, she was a voice of sanity.
在激烈的争论中，她是唯一理智的声音。
san(e) + -ity（名词后缀）
基础词，源自拉丁语 sanus（健康的）
in-（否定前缀）+ sane
in- + sane + -ity（名词后缀）
sanit-（健康，源自 sanus）+ -ary（形容词后缀）
clear（清晰的）变 clar + -ity（名词后缀）
涵盖精神健全的整体概念，是sanity所属的领域。
关注精神障碍与健全状态的医学分支，常涉及对sanity的评估。
法律和医学上常与sanity并列，指有能力做出合理决定。
指检查或判断某人是否神智健全的过程。
体现健全心智所需的基本认知能力，可受sanity影响。
合理性检查
Before launching the app, we run a sanity check on the data.
在发布应用之前，我们对数据做一次合理性检查。
失去理智
After weeks of deadlines, I felt I was losing my sanity.
经过数周赶工，我觉得自己快要疯了。
怀疑某人的理智
Drivers who text behind the wheel make you question their sanity.
那些边开车边发短信的司机让你怀疑他们是否理智。
根本就没有什么理智条款！
From the Marx Brothers film A Night at the Opera (1935); Chico Marx mishears 'Santa Claus' as 'sanity clause,' making a pun.
出自马克斯兄弟的电影《歌剧院之夜》（1935年）；奇科·马克斯把“圣诞老人”故意听成“理智条款”，构成双关。
神智健全不是统计问题。
A line from George Orwell's dystopian novel Nineteen Eighty-Four (1949), used to show that an individual's sanity may be preserved by rejecting the Party's absurd statistical reality.
出自乔治·奥威尔的反乌托邦小说《一九八四》（1949年），用来表明个体拒绝接受党内荒谬的统计现实，反而能保持理智。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.