sandy

通常用于描述含有沙粒的质地或表面。

通常用于描述覆盖有灰尘的表面。

针对sandy的“含沙的，沙质的”含义，指地形或土壤；rocky指多岩石的，与沙质相对。

sand 是名词，指“沙子”这种物质；sandy 是形容词，表示“布满沙的、含沙的、沙质的”。描述一处地方的性质时用 sandy，如 a sandy beach；若指物质本身或构成，才用 sand，如 sand dune。

gritty 强调口感或手感粗糙、含有小硬粒，常带有不舒服的意味；sandy 强调“含有沙子、像沙子”或“沙色”。若说食物里吃到沙粒感，用 gritty；若说海滩或颜色，用 sandy。

blond 泛指金黄色的头发；sandy 指淡黄褐色的沙色头发，比 blond 更偏棕、更暗。只表达“金发”用 blond，若要强调像沙子的浅黄褐色用 sandy。

n.

n.

n.

n.

n.

n.

ndy

ndy

ndy

ndy

sand (根) + -y (后缀)

根词

rain (根) + -y (后缀)

沙滩上常见沙子，与sandy直接相关。

沙丘由沙子堆积而成，常被描述为sandy。

沙漠地表多沙子，sandy是其典型特征。

sandy可形容发色，与浅色头发相关。

表示有沙砾感，与sandy的质地相似。