blonde + noun
blonde 作形容词时,常修饰发色或肤色。
She has blonde hair.
她有一头金发。
金发碧眼白肤的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
金发碧眼白肤的
having fair hair and skin
She has blonde hair.
她有一头金发。
具有浅色皮肤和头发,通常有蓝色或灰色眼睛的
being or having light colored skin and hair and usually blue or grey eyes
The blonde at the corner table ordered a coffee.
角落桌子旁的那个金发女子点了一杯咖啡。
Blondes sometimes face unfair stereotypes about their intelligence.
金发碧眼的人有时会遇到关于智商的不公平刻板印象。
My cousin is a natural blonde, but she dyes her hair brown.
我表姐天生金发,但她把头发染成了棕色。
blonde 作形容词时,常修饰发色或肤色。
She has blonde hair.
她有一头金发。
形容词 blonde 可单独作表语,描述人的外貌特征。
She is blonde.
她是金发碧眼白肤的。
blonde 作名词时,通常指白肤金发碧眼的女性。
She is a blonde.
她是个金发女郎。
blonde 作名词时,可用定冠词特指某位女性。
The blonde over there is my sister.
那边那个金发女郎是我姐姐。
Not this
She is a blonde hair.
Use this
She has blonde hair.
中文习惯说“她是金发”,但英语中hair是不可数名词,不能直接接在be动词后做主补,需用have/has表示拥有。
Not this
He has a blonde hair.
Use this
He has blonde hair.
英语中hair指整体头发时不可数,不能加不定冠词a;单数a blonde hair表示一根金发,与想表达的意思不同。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
金发
She has long blonde hair.
她有一头长长的金发。
金发女人
The blonde woman walked into the room.
那个金发女人走进了房间。
金发女孩
The little blonde girl smiled at me.
那个金发小女孩对我笑了。
天生的金发
Is she a natural blonde?
她是天生的金发吗?
金色假发
She wore a blonde wig for the party.
她为派对戴了一顶金色假发。
金发傻妞
The stereotype of the dumb blonde is unfair.
金发傻妞的刻板印象是不公平的。
金发时刻(指一时糊涂或犯傻)
I had a total blonde moment and forgot my own phone number.
我完全犯傻了,竟然忘了自己的电话号码。
愚蠢的金发女郎(刻板印象)
She's tired of being dismissed as a dumb blonde.
她厌倦了被人当作愚蠢的金发女郎而忽视。
金发笑话(关于金发女郎的刻板印象的笑话)
He told a blonde joke at the party, but nobody laughed.
他在派对上讲了一个金发笑话,但没人笑。
你是个金发女郎。
In Legally Blonde, Warner says 'You're a blonde.'
在《律政俏佳人》中,华纳说:'你是个金发女郎。'
Use blonde naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
金发碧眼白肤,想象一个金发女孩在阳光下闪闪发光,她就是blonde。
形容词用法:描述头发颜色,中性;名词用法:指代金发碧眼的白肤女性,中性偏正式。常用于日常描述或书面语。注:'blonde'多用于指女性,男性常用'blond'。
作名词时可数,指金发碧眼的人;作形容词常作定语。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.