Word · Frequency #22896
Fully loadedsanctums
私室;密室
sanctums is the plural of sanctum.
核心释义
指不受打扰的私密场所,而非宗教圣所。
a place of inviolable privacy
- 1.
僻静之处,如至圣所;神圣或私人场所;私人静修处或工作室。
A place set apart, as with a sanctum sanctorum; a sacred or private place; a private retreat or workroom.
僻静之处,如至圣所;神圣或私人场所;私人静修处或工作室。;圣所;密室;私室
用法In use
Grandpa's workshop is his sanctum, and no one disturbs him there.
用法提示:sanctum 作名词,表示不受打扰的私室,此处作表语。
I need a quiet sanctum where I can read without interruptions.
用法提示:sanctum 作名词,指安静私人的处所,此处作宾语。
She turned the empty attic into her personal sanctum for painting.
用法提示:sanctum 作名词,意为私人空间,此处作介词 into 的宾语。
the inner sanctum of [place]
inner sanctum 常指最隐秘或最神圣的地方,也可用于比喻机构的核心区域。
The altar stands in the inner sanctum of the temple.
祭坛位于寺庙的内殿。
sb's private sanctum
private sanctum 强调只属于个人的私密空间。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- inner sanctum
- 内室;私密空间
- He led me into his inner sanctum, where he kept his rare book collection.他带我进入他的内室,那里存放着他收藏的珍本图书。
- private sanctum
- 私人密室
- The attic became her private sanctum, away from the rest of the family.阁楼变成了她的私人密室,远离家中其他人。
- sanctum sanctorum
- 至圣所
- Only the high priest could enter the sanctum sanctorum of the ancient temple.只有大祭司才能进入古神庙的至圣所。
- quiet sanctum
- 安静的私室;宁静避风港
- The small reading room was a quiet sanctum in the noisy city.这间小阅览室是嘈杂城市中一处安静的私室。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 sanctuary(圣所):sanctum 是神圣不可侵犯的私密空间。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:formal and literary writing、descriptions of a private room or study sanctum 表示“私室、密室”时通常用于正式或文学性语境,带有神圣不可侵犯的意味;在日常口语中较少使用,多出现在书面描述或强调隐私的场合。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上单词均不与 sanctum 完全押韵。sanction、sanctify、sanctuary 共用 sanct 拼写,但发音各异;dictum、rectum 与 sanctum 同以 -ctum 结尾,且都发 /ktəm/,但重读元音不同;quantum 只有末尾 /təm/ 和拼写 -tum 相近。真正的押韵需要从重读元音 /æ/ 起与 /sæŋktəm/ 一致。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.