Word · Frequency #21181
sanctify
使神圣；祝圣；奉为神圣
核心释义
To make holy or set apart for sacred use; consecrate.
- 1.
使神圣；奉献；为神圣或仪式用途留出。
To make holy; to consecrate; to set aside for sacred or ceremonial use.
- 2.
通过宗教仪式使神圣化
render holy by means of religious rites
- 3.
免除罪孽；净化。
To free from sin; to purify.
- 4.
使纯净或无罪
make pure or free from sin or guilt
- 5.
使其在宗教法律或实践中可接受或有用的。
To make acceptable or useful under religious law or practice.
- 6.
以宗教认可予以支持。
To endorse with religious sanction.
涤罪；使纯洁；净化；（宗教上）认可；批准；使正当；使神圣；奉献；为神圣或仪式用途留出。；通过宗教仪式使神圣化；免除罪孽；净化。
用法In use
The priest sanctified the bread and wine during the Sunday service.
用法提示：sanctified 是 sanctify 的过去式，作及物动词，表示“祝圣、使神圣”。
Water for the ritual must be sanctified before it can be used.
用法提示：sanctified 是过去分词，用于被动语态，表示“被祝圣、被奉为神圣”。
They believe that sincere prayer sanctifies the home.
用法提示：sanctifies 是 sanctify 的第三人称单数现在时，表示“使神圣、使圣洁”。
sanctify sth
及物动词，宾语为具体地点或物品时通常表示‘使神圣、祝圣’。
The bishop sanctified the new chapel with holy water.
主教用圣水祝圣了这座新的小教堂。
sanctify sth for sth
介词 for 引出宗教或仪式目的。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- sanctify the Sabbath
- 使安息日神圣；守安息日为圣
- They believe it is a commandment to sanctify the Sabbath and keep it holy.他们认为守安息日为圣并保持其圣洁是一条诫命。
- sanctify the Lord
- 尊主为圣；将主奉为神圣
- In their prayers, they sanctify the Lord and acknowledge His holiness.在祷告中，他们尊主为圣，承认祂的圣洁。
- sanctify a marriage
- 使婚姻神圣化；祝福婚姻
- The priest performed a ceremony to sanctify their marriage.牧师举行了一个仪式来祝福他们的婚姻。
- sanctify the soul
- 使灵魂洁净；净化心灵
- Through fasting and repentance, she hoped to sanctify her soul.通过禁食和忏悔，她希望净化自己的灵魂。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
sanctify 里 sanct 像 saint（圣人），-fy 表示‘使…’，联想：使物品如圣人般纯净，即‘使神圣、祝圣’。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：religious ceremonies、formal writing sanctify 是正式用词，多用于宗教或正式书面语境，表示‘使神圣’或‘祝圣’。日常口语中较少出现。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都含有相同的后缀 -ify，读作 /əfaɪ/（或 /faɪ/），与目标词 sanctify /ˈsæŋktəfaɪ/ 的结尾发音一致：justify、testify、rectify、classify、pacify。注意 sanctity /ˈsæŋktəti/ 拼写相近（sanct- + -ity），但结尾发 /ti/，与 -ify 的 /faɪ/ 不同，不要混淆。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.