at a/the salon
表示在美容院或发廊接受服务。
She gets her nails done at the salon every week.
她每周在发廊做指甲。
美术展览馆；画廊
美容院；发廊；大会客室；客厅；沙龙；大房间,尤指用于接待和招待宾客的房间。；社交或学术聚会。；美术馆或展览会；尤指巴黎沙龙或秋季沙龙。
gallery where works of art can be displayed
大房间,尤指用于接待和招待宾客的房间。
A large room, especially one used to receive and entertain guests.
社交或学术聚会。
A gathering of people for a social or intellectual meeting.
美术馆或展览会；尤指巴黎沙龙或秋季沙龙。
An art gallery or exhibition; especially the Paris salon or autumn salon.
美容院或类似的场所。
A beauty salon or similar establishment.
She goes to the beauty salon every Saturday to get her hair done.
她每个星期六去美容院做头发。
用法提示：salon在此句中指美容院
The art salon displayed paintings by local artists.
艺术沙龙展出了当地艺术家的画作。
用法提示：salon在此句中指艺术展览馆
They held a literary salon in their elegant living room.
他们在优雅的客厅里举办了一场文学沙龙。
用法提示：salon在此句中指客厅或交谊室
表示在美容院或发廊接受服务。
She gets her nails done at the salon every week.
她每周在发廊做指甲。
表示在客厅、大厅或美术展览馆内。
The paintings were displayed in the salon.
画作在大厅展出。
表示经营或拥有发廊、美容院。
After years of training, she opened her own hair salon.
经过多年培训，她开了自己的发廊。
指美术作品陈列室；salon 有时带有社交/沙龙展的历史含义，gallery 更通用。
美式用语，指提供美容美发服务的店铺；parlor 较旧式，salon 更常见于招牌。
指美发店，侧重剪发和造型；salon 常兼做美容，范围更广。
正式会客厅，尤指老式住宅；salon 在该义与之相近，但日常更爱说 living room。
指家居或旅馆中的休闲区；salon 更正式，lounge 更随意。
grammar · medium
易错句子Let's go to the salon for a drink.
正确表达Let's go to the saloon for a drink.
混淆了'salon'（沙龙/发廊）和'saloon'（酒吧）。'Salon'指美容院或艺术展览，而喝酒的地方是'saloon'。
grammar · medium
易错句子I need to salon my hair.
正确表达I need to go to the salon to have my hair done.
将'salon'误用作动词，实际上'salon'是名词，应使用'go to the salon'来表达去发廊做头发。
salon指美容院、发廊或艺术展览馆，而saloon常指旧式酒吧或轮船/火车上的大客厅。
美容院
She works at a beauty salon downtown.
她在市中心的一家美容院工作。
发廊
I have an appointment at the hair salon tomorrow.
我明天在发廊有个预约。
文学沙龙
The literary salon attracted many writers and poets.
这个文学沙龙吸引了许多作家和诗人。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.