Word · Frequency #6730
salon
美术展览馆；画廊
核心释义
gallery where works of art can be displayed
- 1.
大房间,尤指用于接待和招待宾客的房间。
A large room, especially one used to receive and entertain guests.
- 2.
社交或学术聚会。
A gathering of people for a social or intellectual meeting.
- 3.
美术馆或展览会；尤指巴黎沙龙或秋季沙龙。
An art gallery or exhibition; especially the Paris salon or autumn salon.
- 4.
美容院或类似的场所。
A beauty salon or similar establishment.
美容院；发廊；大会客室；客厅；沙龙；大房间,尤指用于接待和招待宾客的房间。；社交或学术聚会。；美术馆或展览会；尤指巴黎沙龙或秋季沙龙。
用法In use
She goes to the beauty salon every Saturday to get her hair done.
用法提示：salon在此句中指美容院
The art salon displayed paintings by local artists.
用法提示：salon在此句中指艺术展览馆
They held a literary salon in their elegant living room.
用法提示：salon在此句中指客厅或交谊室
at a/the salon
表示在美容院或发廊接受服务。
She gets her nails done at the salon every week.
她每周在发廊做指甲。
in a/the salon
表示在客厅、大厅或美术展览馆内。
The paintings were displayed in the salon.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- beauty salon
- 美容院
- She works at a beauty salon downtown.她在市中心的一家美容院工作。
- hair salon
- 发廊
- I have an appointment at the hair salon tomorrow.我明天在发廊有个预约。
- literary salon
- 文学沙龙
- The literary salon attracted many writers and poets.这个文学沙龙吸引了许多作家和诗人。
近义词Synonyms
- gallery
- 美术展览馆 · 指美术作品陈列室；salon 有时带有社交/沙龙展的历史含义，gallery 更通用。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
中文‘沙龙’音译自salon，可联想为‘社交客厅、美容院、画廊’的集合体。
语境与语域Context & Register
salon作为名词有多个义项：美术展览馆/画廊（正式，文艺场合），美容院/发廊（日常，商业场所），客厅/沙龙（中性，社交或家庭场合）。使用时需根据具体含义选择合适语域。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
These words share the spelling ending '-lon' but are pronounced differently: 'salon' ends with /ɔːŋ/ (nasalized), while these end with /ən/ or /ɒn/. None are true rhymes.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.