Word · Frequency #12626
sacraments
圣礼;圣事
sacraments is the plural of sacrament.
A formal religious ceremony or rite believed to convey divine grace to the recipient, such as baptism and the Lord's Supper.
- 1.
A sacred act and the attendant ceremony, considered (theology) an outward sign of divine grace, instituted by Jesus Christ.
神圣的仪式及其伴随的礼仪,被视为神恩的外在标志,由耶稣基督设立。
- 2.
The Eucharist.
圣体圣事。
- 3.
The consecrated Eucharist (especially the bread).
祝圣后的圣体(尤指饼)。
- 4.
Anything regarded as possessing a sacred character or mysterious significance.
被认为具有神圣性质或神秘意义的事物。
神圣的仪式及其伴随的礼仪,被视为神恩的外在标志,由耶稣基督设立。;圣体圣事。;祝圣后的圣体(尤指饼)。;被认为具有神圣性质或神秘意义的事物。;圣礼
In use
The priest administered the sacrament to the congregation.
Many Christians receive the sacrament of baptism as infants.
She considered marriage a sacred sacrament, not just a legal contract.
n. the sacrament of [something]
常用单数形式,后接of引出具体圣事。
Baptism is a sacrament of the Christian church.
洗礼是基督教会的圣礼。
n. receive a/the sacrament
尤指领受圣餐,是常见的宗教用语。
She received the sacrament at Easter.
她在复活节领受了圣事。
v. sacrament [sb] (to [sth])
动词用法较少见,意为“使…宣誓”,常带正式或旧式语感。
Connections
Collocations
- receive the sacrament
- 领受圣礼
- Many believers receive the sacrament every Sunday.许多信徒每个星期天领受圣礼。
- administer the sacrament
- 主持圣礼
- The priest administered the sacrament to the dying man.神父为临终者主持圣礼。
- the sacrament of penance
- 忏悔圣事
- He went to the sacrament of penance before Easter.他在复活节前领受了忏悔圣事。
- the sacrament of baptism
- 洗礼圣事
- The sacrament of baptism is celebrated with water.洗礼圣事用水来举行。
- the sacrament of marriage
- 婚姻圣事
- The sacrament of marriage is sacred to them.婚姻圣事对他们来说是神圣的。
Idioms & figurative uses
Learner notes
Memory Tip
sacrament 开头 sacra 让人想到 sacred(神圣),-ment 是名词后缀;神圣的仪式就是“圣礼”。
Context & Register
语域:formal 常见场景:宗教仪式、教会文书、神学讨论、旧式宣誓场景 该词的名词义项“圣礼/圣事”是宗教正式用语,通常出现在礼拜仪式、教会文献或神学讨论中;动词义项“使立誓/使宣誓”较少见,多用于古旧或庄重的文体。整体以正式语体为主。
Pronunciation & Spelling
These words all end in the spelling -ment and the unstressed sound /mənt/, but their stressed vowels and syllables differ from sacrament's /ˈsækrəmənt/, so none of them rhymes with it. The exact spelling lookalike lament is pronounced /ləˈment/ with the final syllable stressed, and parliament has a silent i (/ˈpɑːrləmənt/).
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.