enact an ordinance
enact 常用于正式立法行为。
The city council enacted an ordinance banning plastic bags.
市议会颁布了一项禁止塑料袋的条例。
法令；条例
教会规定的宗教实践或仪式。；权威性规则；城市政府制定的法规；授予或接受圣职的行为
教会规定的宗教实践或仪式。
A religious practice or ritual prescribed by a church.
权威性规则
an authoritative rule
城市政府制定的法规
a statute enacted by a city government
授予或接受圣职的行为
the act of ordaining; the act of conferring (or receiving) holy orders
The city council passed an ordinance that bans loud music after 10 p.m.
市议会通过了一项法令，禁止晚上10点以后大声播放音乐。
用法提示：ordinance 在此表示市政府制定的法令，作可数名词。
Under the new ordinance, all restaurants must recycle their cooking oil.
根据新条例，所有餐厅必须回收其烹饪用油。
用法提示：ordinance 这里指地方法规，作名词，与 under 搭配。
Residents complained, so the town introduced an ordinance to control street parking.
居民抱怨后，该镇出台了一条管理路边停车的条例。
用法提示：句中的 ordinance 是名词，表示镇级条例。
enact 常用于正式立法行为。
The city council enacted an ordinance banning plastic bags.
市议会颁布了一项禁止塑料袋的条例。
Under the new ordinance, all restaurants must display calorie counts.
根据新条例，所有餐馆必须标出卡路里含量。
The ordinance that limits noise after 10 p.m. is strictly enforced.
限制晚上10点后噪音的条例被严格执行。
与 ordinance 最接近，指地方立法机构通过的法规；在英国也拼作 by-law。
指立法机关正式通过的成文法，层级可高于城市条例；正式书面语中可替换。
多指行政机关制定的实施细则，制定主体和程序与 ordinance 不同，替换时需注意。
含义最宽，可指任何法律；单独使用时不如 ordinance 具体，需加 local/city 等限定词。
grammar · medium
易错句子The city passed a new ordnance about noise.
正确表达The city passed a new ordinance about noise.
Ordnance 意为“军火”，而 ordinance 才是“法令”；两者拼写不同，含义完全不同。
grammar · medium
易错句子The government ordinated a new law.
正确表达The government enacted a new ordinance.
Ordinance 是名词，不能用作动词；表示“颁布法令”应使用动词 enact。
grammar · medium
易错句子In the new ordinance, smoking is banned.
正确表达Under the new ordinance, smoking is banned.
表示“根据某法令”时，介词应用 under，而非 in。
意思是法律/法规与军事装备的混淆
市政条例
The city council passed a new city ordinance banning smoking in parks.
市议会通过了一项新的市政条例，禁止在公园吸烟。
分区条例
The zoning ordinance restricts commercial buildings to the downtown area.
分区条例将商业建筑限制在市中心区域。
教会礼仪
Baptism is considered a church ordinance in many denominations.
在许多教派中，洗礼被视为一种教会礼仪。
执行法规
The police are responsible for enforcing the city's noise ordinance.
警方负责执行该市的噪音法规。
违反条例
He was fined for violating the housing ordinance.
他因违反住房条例而被罚款。
无前缀；词根 ordin-（意为“顺序、安排”）+ 名词后缀 -ance（表示状态或行为）；相关词：order（顺序；命令）、ordinary（普通的）、ordain（授予圣职）
市议会等立法机关，常审议和通过 ordinance。
分区规划常由 ordinance 具体规定。
遵守条例的行为。
违反条例的行为。
执行条例的环节。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.