cause a ruction
His sudden resignation caused a ruction in the office.
他突然辞职在办公室里引起了一阵骚动。
吵闹;争吵;打斗
ructions — plural of ruction
喧闹的争吵或打斗。;骚动
A noisy quarrel or a fight.
喧闹的争吵或打斗。
A noisy quarrel or fight.
The neighbours had a ruction in the hallway last night, and everyone on the floor heard the shouting.
昨晚邻居们在楼道里大吵了一架,整层楼的人都听到了吵闹声。
用法提示:ruction 在此作可数名词,与 have 连用,表示发生了一场喧闹的争吵。
The two boys got into a ruction over the last piece of cake, so their mother sent them to their rooms.
两个男孩为最后一块蛋糕争吵起来,于是妈妈把他们打发回了各自的房间。
用法提示:ruction 作可数名词,get into a ruction over sth 表示因某事吵闹起来。
Every family dinner ends in ructions between my uncle and my cousin about who should wash the dishes.
每次家庭聚餐,我叔叔和表弟都会为谁该洗碗吵个没完。
用法提示:ruction 用复数形式 ructions,end in ructions 表示以一番吵闹收场。
His sudden resignation caused a ruction in the office.
他突然辞职在办公室里引起了一阵骚动。
常指激烈的口头争执。
They had a ruction over the budget allocation.
他们因预算分配发生了一场争吵。
There were ructions when the new policy was announced.
新政策宣布时出现了骚动。
偏重肢体冲突,语气比 ruction 重,多用于新闻或正式语境。
较正式,常指多人参与的混乱场面,口语中较少使用。
英式英语口语常用,侧重口角争吵,不一定动手。
正式用语,一般指言语冲突而非斗殴。
强调多人扭作一团的混乱打斗,场面比 ruction 更混乱。
grammar · medium
易错句子They ructed during the meeting.
正确表达They caused a ruction during the meeting.
“ruction”是名词,不能用作动词。正确表达是“cause a ruction”或“have a ruction”来表示引起骚动。
grammar · medium
易错句子The meeting was full of ruction.
正确表达The meeting was full of ructions.
“ruction”是可数名词,常用复数形式“ructions”表示多次骚动或混乱。错误使用了不可数名词形式。
与“ruction(吵闹争斗)”相对的安宁状态
与“ruction(吵闹争斗)”相对的和睦关系
与“ruction(吵闹争斗)”相对的无骚动状态
与“ruction(吵闹争斗)”相对的无喧闹状态
与“ruction(吵闹争斗)”相对的宁静氛围
ruction 指吵闹骚动,常用复数 ructions,多用于英式英语;ruckus 指喧闹混乱,更口语化,美式英语常用。
ruction 指外显的吵闹骚动,常伴随大声喧哗;friction 指内在的摩擦、矛盾,不一定有喧嚣。
引起骚动;引起争吵
The new parking rules caused ructions among local residents.
新的停车规定在当地居民中引起了骚动。
家庭争吵
There were family ructions over the wedding plans.
婚礼计划引发了家庭争吵。
政治风波
The vote caused political ructions across the country.
这场投票在全国引起了政治风波。
大吵大闹;闹事
He kicked up a ruction when his flight was cancelled.
航班取消时他大吵大闹。
挑起事端;惹起风波
The manager's decision stirred up ructions in the office.
经理的决定在办公室里引起了风波。
uction
ruction
ruction
ruction
ruction
ction
ruction 发生时往往会伴有巨大的噪音。
吵闹的打斗常会引警察前来干预。
邻居是最常被 ruction 打扰并可能报警的人。
受干扰的邻居可能会对 ruction 提出正式投诉。
大喊是 ruction 中典型的发声方式。
会有麻烦;会发生争吵
There'll be ructions at home if I come back late.
如果我晚回家,家里会闹翻天的。
大吵大闹;引起骚动
He kicked up a ruction when they refused to refund his ticket.
他们拒绝退票,他大吵大闹起来。
激起争吵;引起骚动
The new policy raised a ruction among the staff.
新政策在员工中引起了骚动。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.