apply suction to sth
常见于医疗操作，表示用负压把液体或异物吸出。
The doctor applied suction to the wound to remove the fluid.
医生对伤口施加吸力以清除液体。
一种力,由于第二个空间内的压力低于第一个空间,将物质从第一个空间推入第二个空间。；由压力差产生的力；一种力,由于两物体之间空间的压力低于外部压力而使两物体紧贴在一起。；吸的动作；通过制造压力差将物质从一处吸引到另一处的过程。
一种力,由于第二个空间内的压力低于第一个空间,将物质从第一个空间推入第二个空间。
A force which pushes matter from one space into another because the pressure inside the second space is lower than the pressure in the first.
由压力差产生的力
a force over an area produced by a pressure difference
一种力,由于两物体之间空间的压力低于外部压力而使两物体紧贴在一起。
A force holding two objects together because the pressure in the space between the items is lower than the pressure outside that space.
吸的动作
the act of sucking
通过制造压力差将物质从一处吸引到另一处的过程。
The process of creating an imbalance in pressure to draw matter from one place to another.
牙科手术中用于吸除患者口内唾液的装置,即吸唾器。
A device for removing saliva from a patient's mouth during dental operations, a saliva ejector.
The vacuum cleaner uses suction to pick up dust from the carpet.
吸尘器利用吸力把地毯上的灰尘吸起来。
用法提示：这里 suction 是名词，表示吸尘器产生的吸力。
She felt the strong suction of the drain pulling the water down.
她感觉到排水管强大的吸力把水往下拉。
用法提示：这里 suction 是名词，指水流产生的吸力。
The pump creates enough suction to lift water from the well.
这台泵产生的吸力足以把水从井里抽上来。
用法提示：这里 suction 是名词，表示泵的吸力。
常见于医疗操作，表示用负压把液体或异物吸出。
The doctor applied suction to the wound to remove the fluid.
医生对伤口施加吸力以清除液体。
强调使用抽吸的方式。
During surgery, excess blood is removed by suction.
手术中，多余的血液通过吸力被清除。
也可说 produce suction 或 generate suction。
A vacuum cleaner creates suction to pick up dust from the floor.
吸尘器产生吸力，从地板上吸起灰尘。
口语中常说 the pull of the vacuum/pump 来表示吸力，但 pull 也指一般拉力，不一定是气压差造成的；需要强调物理上的“吸力”时仍用 suction。
draw 作名词较书面，多形容气流或水流的抽吸作用，如 the draw of the chimney；日常家电、工具等场景中不太用。
grammar · medium
易错句子The new phone has great suction for young people.
正确表达The new phone has great appeal for young people.
suction 是物理学中的“吸力/抽吸”，指因压力差产生的力，不能表示人受吸引、受欢迎。汉语“吸引”对应的常见词是 appeal/attraction，把“吸引”直译成 suction 会错误地把词义窄化为物理吸力。
grammar · medium
易错句子The vacuum cleaner loses its suck.
正确表达The vacuum cleaner loses its suction.
suck 常作动词，表示“吸”这个动作；作名词时多指“吸吮”或非正式地“吸引力（魅力）”，不表示设备自身的“吸力”。表示吸尘器等的吸力应用名词 suction，这里需要把误当名词的动词 suck 改成名词。
与 suction（吸力，因压力差产生的吸引力）相反，指向外排出气流；在流体语境中二者方向相反。
suction 指由气压差产生的“吸力/吸入”；section 指“部分/章节”，拼写和读音相近但含义完全不同。
suction 强调的是气压差造成的吸入力；attraction 指一般的吸引力或魅力，不限于气压作用。
suction 是名词“吸力/吸入”；suck 是动词“吸”，两者词性不同，不能互换使用。
抽吸泵
The suction pump draws water from the well.
抽吸泵从井中抽水。
吸盘
He attached the hook to the wall with a suction cup.
他用吸盘把挂钩固定在墙上。
吸力
This vacuum cleaner has strong suction power.
这台吸尘器吸力很强。
吸入软管
Connect the suction hose to the inlet.
将吸入软管连接到入口。
吸入压力
Check the suction pressure before starting the engine.
启动发动机前检查吸入压力。
吸入阀
The suction valve controls the flow of fluid.
吸入阀控制流体流动。
uction
uction
uction
uction
uction
uction
无前缀；suct-（词根：吸）+ -ion（名词后缀，表动作或状态）→ 吸的动作或力。相关词：suck（吸）、suction cup（吸盘）
真空环境可产生吸力，是吸力现象的重要条件。
吸力本质上是压力差造成的力，与压力概念密切相关。
泵常用来产生或维持吸力，是常见的吸力设备。
管子常用于输送或引导吸力，是吸力装置的常见部件。
喷嘴通常安装在吸力设备末端，用于集中或控制吸力方向。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.