be rooted in sth
表示根源或基础。
His beliefs are rooted in his childhood experiences.
他的信念植根于童年经历。
生根的;根深蒂固的
有根的,或具有某种类型的根;固定在一个位置;无法移动;根深蒂固的;习惯性的;与某事物有基本或根本的联系;基于,起源于;有根的
having roots; firmly established or ingrained
有根的,或具有某种类型的根
Having roots, or a certain type of roots.
固定在一个位置;无法移动
Fixed in one position; immobile; unable to move.
根深蒂固的;习惯性的
Ingrained, as through repeated use; entrenched; habitual or instinctive.
与某事物有基本或根本的联系;基于,起源于
Having a basic or fundamental connection (to a thing); based, originating (from).
有根的
Having a root.
超级用户账户被入侵
Having a root (superuser) account that has been compromised.
Their traditions are deeply rooted in their culture.
他们的传统深深植根于文化中。
用法提示:rooted 作形容词,表示‘根深蒂固的’,与 deeply 连用强调程度。
The old oak tree is firmly rooted in the ground.
那棵老橡树牢牢地扎根在土地里。
用法提示:rooted 作过去分词,描述树木‘扎根’的状态。
Her love for classical music is rooted in her childhood experiences.
她对古典音乐的热爱源于童年的经历。
用法提示:rooted 作形容词,表示‘源于’,后接 in 引出根源。
表示根源或基础。
His beliefs are rooted in his childhood experiences.
他的信念植根于童年经历。
强调程度深,常用作定语或表语。
The tradition is deeply rooted in the local culture.
这一传统在当地文化中根深蒂固。
常与to连用,表示静止不动。
She remained rooted to the spot in shock.
她震惊地呆立在原地。
grammar · medium
易错句子These customs are root in ancient traditions.
正确表达These customs are rooted in ancient traditions.
误将形容词'rooted'用作动词原形'root',应为过去分词形式作形容词,表示'根深蒂固的';搭配介词'in'表示'源于'。
grammar · medium
易错句子She is deeply rooted to her hometown.
正确表达She is deeply rooted in her hometown.
介词使用错误:'rooted'表示'扎根于'时,应搭配介词'in',而非'to';'rooted to'通常表示'固定在某处不动',与语境不符。
root是动词原形,表示“生根”的动作或作为名词“根”;rooted是过去分词或形容词,强调已生根的状态或“根深蒂固的”。
grounded常指“有根据的”或“接地气的”,而rooted强调“根深蒂固的”或“扎根于某处”,两者在“稳定”义上有重叠,但grounded更侧重理由或基础,rooted侧重深度或源头。
Choose the next layer that will help you use rooted with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY.