a rig for [purpose]
rig 可泛指为特定工作搭建的设备或工具，后接 for 说明用途。
They built a rig for testing the aircraft's landing gear.
他们搭建了一套用于测试飞机起落架的装置。
钻机；钻井设备
rigs — plural of rig
大型拖挂卡车；牵引挂车；专用设备；成套装备；帆装；桅帆装置；动画绑定模型；半环
The special apparatus used for drilling wells, such as an oil rig.
帆船或其他此类船只的索具。
The rigging of a sailing ship or other such craft.
放荡的女人。
A promiscuous woman.
一种类似环的代数结构,但不要求每个元素都有加法逆元。
An algebraic structure similar to a ring, but without the requirement that every element have an additive inverse.
用于特定事业的装备(包括必要机械)
gear (including necessary machinery) for a particular enterprise
用于特定目的的特殊设备或工具。
Special equipment or gear used for a particular purpose.
由牵引车和拖车组成的卡车
a truck consisting of a tractor and trailer together
钻井用的专用设备。
The special apparatus used for drilling wells.
船只上桅杆、帆桁、帆等的配置
formation of masts, spars, sails, etc., on a vessel
未完全阉割的马、羊等。
An imperfectly castrated horse, sheep etc.
配备参数化控制用于动画的模型。
A model outfitted with parameterized controls for animation.
The oil rig requires constant maintenance.
石油钻探设备需要经常维护。
用法提示：这里rig指钻井设备
He drives a big rig across the country.
他开着一辆大卡车穿越全国。
用法提示：这里rig指重型卡车
The ship's rig was damaged in the storm.
船的帆缆装置在暴风雨中受损。
用法提示：这里rig指船舶的桅杆帆装
rig 可泛指为特定工作搭建的设备或工具，后接 for 说明用途。
They built a rig for testing the aircraft's landing gear.
他们搭建了一套用于测试飞机起落架的装置。
此处 rig 指帆船的桅杆、帆桁和索具的整套配置，多用于航海语境。
The rig of the old ship was damaged in the storm.
那艘旧船的索具在暴风雨中受损了。
最通用、最正式；不可数名词，不能说 an equipment。
多用于运动、户外或机械等语境，较口语；不可数名词。
偏正式/学术，强调由多部件组成的复杂仪器；注意拼写。
强调“一整套”，也常指衣服或团队；指大型固定设备时不如 rig 常用。
指特定活动（如钓鱼、攀岩）的用具，不能泛称所有 rig。
grammar · medium
易错句子He works in an oil rig in the North Sea.
正确表达He works on an oil rig in the North Sea.
oil rig（钻井平台）是一个工作平台，人是在其上面作业而不是在里面，所以介词用 on，不用 in。
grammar · medium
易错句子They are using a rig of drilling to find oil.
正确表达They are using a rig for drilling to find oil.
表示用途或目的时，英语用 for + 动名词（a rig for drilling），而 of 通常表示所属或材质，所以 a rig of drilling 不自然、不符合英语习惯。
在“钻机”义项下，rig 指整套钻井设备，derrick 只是其中的井架/塔架；要说设备的组成部分用 derrick。
rig 是钻井用的机械设备，well 是钻出的井眼或油井；要说开采目标或孔洞用 well。
rig 多指钻机或钻井设备本身，platform 指海上支撑钻机和生活设施的固定或浮动结构；说海上设施时常用 platform。
石油钻井平台
He works on an oil rig in the North Sea.
他在北海的石油钻井平台上工作。
大型卡车；牵引挂车
We passed a big rig on the interstate.
我们在州际公路上超过了一辆大卡车。
摄影支架；摄影辅助设备
The crew spent hours setting up the camera rig for the stunt shot.
剧组花了几个小时搭好用于特技镜头的摄影辅助设备。
横帆装置
The old sailing ship is famous for its square rig.
这艘老帆船以其横帆装置闻名。
角色绑定
The animator adjusted the character rig to create a more realistic walk.
动画师调整了角色绑定，以创造出更逼真的走路姿态。
帆船上支撑帆的主要竖杆，常与 rig（索具）连用。
利用风力推进船帆，rig 对帆的悬挂和操控起着关键作用。
用于展开帆底边的水平横杆，是 rig 装置的组成部分。
用于升起或降下帆的绳索，属于索具（rig）中的关键部件。
从桅顶向船舷两侧拉紧的固定索，用来加固桅杆，也是 rig 的一部分。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.