Word · Frequency #4941
revise
修订；复查
核心释义
A review or a revision.
- 1.
审查或修订
A review or a revision.
- 2.
重写的行为
the act of rewriting something
- 3.
二校样；在首次或后续更正后打印的校样
A second proof sheet; a proof sheet taken after the first or a subsequent correction.
改写；修改；二校样；修正稿；审查或修订；重写的行为；二校样；在首次或后续更正后打印的校样
用法In use
The publisher requested a final revise of the manuscript before going to print.
用法提示：名词revise在此处表示“校订”的行为或过程。
She submitted her essay with a careful revise, correcting all the typos.
用法提示：名词revise指经过修改后的版本或修改行为。
The software update included a major revise of the user interface.
用法提示：名词revise表示“改样、修正”的意思。
a revise of [noun]
The editor requested a revise of the final chapter.
编辑要求对最后一章进行校订。
to make a revise
注意：'revise' 作为名词时通常表示一次修订行为或修订本。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- first revise
- 一校样（首次更正后印出的校样）
- The first revise still had a few typos, so we asked for another.一校样上还有几处打字错误，所以我们要求再印一份。
- second revise
- 二校样（再次更正后印出的校样）
- The printer sent the second revise for a final check.印刷厂送来了二校样供最后检查。
- pull a revise
- 印一份修正校样
- After fixing the typos, the printer pulled a revise for the editor.改正打字错误后，印刷厂为编辑印了一份修正校样。
- final revise
- 终校样；最后修正稿
- The editor approved the final revise and sent it to press.编辑批准了终校样，并将其付印。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把re-想成“再”，-vise 联想“看”，再看一遍文本就是“修订”；名词便指修订后印出的二校样。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：正式文件、学术写作、出版校样 作为名词时，revise 通常用于正式或专业场合，如出版、学术或法律文本，表示“修订本、校样”或“复查、修改”的行为；日常口语中更常用动词形式。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
上述单词与 revise 同韵，重读音节均为 /aɪz/：advise、arise、wise、size、prize、surprise。注意拼写相似但读音不同的词：vise（台钳）/vaɪs/、precise /prɪˈsaɪs/、concise /kənˈsaɪs/、device /dɪˈvaɪs/ 等以 /s/ 音结尾，不要读成 /vaɪz/。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.