reveal + noun phrase
直接接名词或名词短语,表示揭露或显示某物。
The investigation revealed a hidden truth.
调查揭露了一个隐藏的真相。
揭示;透露;启示
reveals — third person singular of reveal
揭示;展示隐藏之物。;传达没有神圣或超自然启示就无法知晓或发现的事物。;露出;显示
to make known something that was hidden or secret
揭示;展示隐藏之物。
To uncover; to show and display that which was hidden.
传达没有神圣或超自然启示就无法知晓或发现的事物。
To communicate that which could not be known or discovered without divine or supernatural instruction.
一般现在时
She reveals the truth.
她揭示了真相。
一般过去时
He revealed the secret yesterday.
他昨天透露了这个秘密。
现在进行时
They are revealing their plans.
他们正在透露他们的计划。
动词 'reveal' 的过去式和过去分词都是 'revealed',现在分词是 'revealing'。
The report reveals a sharp increase in online sales.
这份报告显示,网上销售额急剧增加。
用法提示:reveals 是 reveal 的第三人称单数形式,表示“显示/揭示”报告内容。
He took off his jacket to reveal a bright yellow shirt.
他脱下夹克,露出一件亮黄色的衬衫。
用法提示:to reveal 是不定式,表示“露出/使可见”,指脱掉夹克后显露出衬衫。
The investigation revealed that the door had been left unlocked.
调查显示,那扇门当时没有上锁。
用法提示:revealed 是 reveal 的过去式,后接 that 从句,表示“揭示/查明”一个事实。
直接接名词或名词短语,表示揭露或显示某物。
The investigation revealed a hidden truth.
调查揭露了一个隐藏的真相。
that引导宾语从句,表示揭示某一事实或情况。
The report revealed that the company had lost money.
报告透露该公司亏损了。
to引出间接宾语,表示向某人泄露或展示某事。
She revealed her secret to her best friend.
她向最好的朋友透露了秘密。
被动结构,表示某人或某物被揭露为……。
He was revealed to be the real heir.
他被揭露是真正的继承人。
更正式,常用于官方或法律语境;reveal更通用
侧重发现隐藏的事物,可用于具体或抽象;reveal亦可但不如uncover形象
常用于首次公开(如计划、作品);reveal可替代但无‘首次’隐含义
常带负面意味(暴露丑闻等);reveal中性,不暗示负面
强调泄漏秘密或隐私;reveal可替代但divulge更特指秘密信息
grammar · medium
易错句子He made a reveal about his past.
正确表达He revealed something about his past.
中文里“揭示”可作为名词,但英语中“reveal”是及物动词,不能直接用作名词。应改为动词形式,直接跟宾语。
grammar · medium
易错句子She revealed him the plan.
正确表达She revealed the plan to him.
动词“reveal”后不能直接跟间接宾语,必须用介词“to”引出接受信息的人。这是常见的双宾语结构误用。
当揭示信息、物体或真相时,与conceal(隐藏)相对;如'conceal a secret'隐藏秘密
指将某物或某人藏起来不让人看见,与reveal(显露)相反;如'hide one's feelings'隐藏感情
用面具或伪装遮盖真实面目或意图,与reveal(揭露)相反;如'mask one's true intentions'掩饰真实意图
用东西覆盖使之不被看见或发现,与reveal(露出)相反;如'cover evidence'掩盖证据
使难以看清或理解,与reveal(显示)相反;如'obscure the truth'混淆真相
disclose较正式,常用于法律或正式场合;reveal更通用,可用于日常或宗教语境
expose通常指暴露负面或隐藏的事物(如丑闻、危险);reveal可指中性或正面信息的披露
揭示秘密
She finally revealed her secret to her best friend.
她终于向最好的朋友透露了她的秘密。
揭露真相
The investigation revealed the truth about the accident.
调查揭露了事故的真相。
透露细节
He refused to reveal any details of the negotiation.
他拒绝透露谈判的任何细节。
透露信息
The company revealed new information about the product launch.
公司透露了关于产品发布的新信息。
显露出来
The truth will reveal itself in time.
真相终会显露。
透露计划
The CEO revealed the company's expansion plan at the meeting.
首席执行官在会上透露了公司的扩张计划。
re- (back) + veal (to cover)
常与reveal搭配,表示揭露或透露秘密。
揭示真相是reveal的常见用法。
谜团被揭示的过程常用reveal。
线索的暴露或显示用reveal。
科学或探索中的发现常涉及reveal。
露出真面目
He seemed friendly at first, but eventually he revealed his true colors.
起初他看起来很友好,但最终露出了真面目。
摊牌;暴露意图
The negotiator didn't want to reveal his hand too early.
谈判者不想过早摊牌。
显现;暴露
The truth will reveal itself in time.
真相终将显现。
时间会揭示一切。
This proverb suggests that secrets and hidden truths will eventually come to light as time passes.
这句谚语表明,随着时间的推移,秘密和隐藏的真相最终会暴露出来。
行动揭示言语所隐藏的。
This saying emphasizes that deeds are more revealing of character than words.
这句谚语强调行动比言语更能揭示一个人的品格。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.