Word · Frequency #8819
resurrection
复活，复兴
核心释义
the act of rising from the dead or returning to life
- 1.
死而复生
The act of arising from the dead and becoming alive again.
- 2.
(新约)基督在被钉十字架后三天复活
(New Testament) the rising of Christ on the third day after the Crucifixion
- 3.
奇迹般的复出或复兴(例如,电视连续剧)；从困境中恢复
A miraculous comeback or revival (e.g., of a TV series); recovery from a dire predicament.
- 4.
从不活跃和废弃中复兴
a revival from inactivity and disuse
死而复生；(新约)基督在被钉十字架后三天复活；奇迹般的复出或复兴(例如,电视连续剧)；从困境中恢复；从不活跃和废弃中复兴；复活
用法In use
The resurrection of the ancient tradition brought joy to the community.
用法提示：这里 resurrection 作名词，表示复兴。
Scientists are studying the resurrection of extinct species through cloning.
用法提示：这里 resurrection 作名词，表示复活。
After the economic crisis, the country experienced a slow resurrection.
用法提示：这里 resurrection 作名词，表示复苏、复兴。
it produced a resurrection of hope
the resurrection of
Easter celebrates the resurrection of Jesus Christ.
复活节庆祝耶稣基督的复活。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- the Resurrection
- 耶稣复活
- Easter celebrates the Resurrection of Jesus Christ.复活节庆祝耶稣基督的复活。
- resurrection from the dead
- 从死里复活
- The story tells of a miraculous resurrection from the dead.这个故事讲述了一个从死里复活的神迹。
- resurrection of hope
- 希望的复活
- The peace treaty brought a resurrection of hope for the region.和平条约给该地区带来了希望的复活。
- economic resurrection
- 经济复苏
- The government's policies led to an economic resurrection.政府的政策带来了经济复苏。
- resurrection of a career
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：re（再）+ surge（涌起）+tion，生命再次涌起，即复活。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：宗教、比喻复兴 该词通常用于正式场合，多出现在宗教文本或比喻性论述中，如‘复活’或‘复兴’的概念。
语法说明Grammar Note
通常不可数，但可数形式 resurrections 表示具体多次复活事件。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words share the final sound /ʃən/, as in 'resurrection'. Note that 'direction' and 'reflection' also share the '-rection' spelling and similar stressed vowel, making them closer sound matches.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.