resurface (no object)
不及物用法，后不接宾语。
The topic resurfaced during the meeting.
这个话题在会议期间再次出现。
重新露面；再次出现
resurfaced — past of resurface
重铺（路面等）；给…换新表面；再次浮到表面；再次出现；重新浮出或再度发生；给某物重新铺面或修复表面；在表面上涂覆新涂层；重铺路面
to appear again after being hidden or absent
可指浮出水面，也可指问题、记忆等重新出现。
再次浮到表面
To come once again to the surface.
再次出现；重新浮出或再度发生
To surface again; to reappear or re-occur.
给某物重新铺面或修复表面；在表面上涂覆新涂层
To provide a new surface, to replace or remodel the surface of something, or to restore a surface. To put a new coating or finish on a surface.
一般现在时
The issue resurfaces every time we discuss the budget.
每次我们讨论预算时，这个问题都会重新出现。
一般过去时
The old wound resurfaced during the argument.
争吵期间，旧伤重新浮现。
现在完成时
The stolen painting has resurfaced in a private collection.
那幅被盗的画作在一处私人收藏中重新露面。
规则动词，过去式和过去分词为 resurfaced；可表示‘重新露面’或‘重铺路面’。
After a long dive, the swimmer resurfaced and took a deep breath.
经过长时间潜水后，那名游泳者重新浮出水面，深深吸了一口气。
用法提示：这里 resurface 是不及物动词，表示“重新浮出水面”。
An old photograph of our class resurfaced while I was cleaning the attic.
我在打扫阁楼时，一张我们班的旧照片重新出现了。
用法提示：这里 resurface 表示“重新出现”，作不及物动词。
The homework topic resurfaces at every parent-teacher meeting.
作业这个话题在每次家长会上都会重新出现。
用法提示：这里 resurface 用一般现在时第三人称单数形式，表示“再次被提起”。
不及物用法，后不接宾语。
The topic resurfaced during the meeting.
这个话题在会议期间再次出现。
介词 in 引出再次出现的处所或时段。
This issue resurfaced in the press.
这个问题在媒体上再次出现。
及物用法，宾语是被重新铺装的表面。
The city resurfaced the main road.
市政府重铺了主干道。
with 后接铺面材料。
They resurfaced the floor with tiles.
他们用地砖重新铺了地面。
最直接的同义词，中性正式；指消失后再次被看见，常用于人或事物。
较书面或文学，强调从隐蔽处、水下或长期沉寂中再次出现；如从水面浮出。
较口语，且常指人回到某处或恢复到先前状态；用于抽象事物时表‘再度出现’。
多用于问题、病症或念头等反复发生，不用于人或具体物体的物理出现。
grammar · medium
易错句子The resurface of the old problem worried everyone.
正确表达The resurfacing of the old problem worried everyone.
resurface 是动词，不能直接作名词；表达“重新出现”的名词形式是动名词 resurfacing。
grammar · medium
易错句子The road resurfaced last month.
正确表达The road was resurfaced last month.
表示“给路面重铺”时 resurface 是及物动词，路面作主语时要用被动语态 be resurfaced；若说 The road resurfaced，意思会变成“这条路自己重新露面了”，不符合原意。
与 resurface 的“重新露面；再次出现”义相对，指从视野或存在中消失（vi.）。
用于具体水面场景：resurface 是重新浮到水面，submerge 是向下没入水中；多作 vi. 使用。
强调向下落至水面以下，与“重新浮出”方向相反；在具体水面语义中与 resurface 相对。
指一般意义上的再次露面，不强调从表面之下或隐藏处冒出；resurface 常含“浮出水面/重新露面”的意象。
专指给道路、人行道等重新铺砌；resurface 用于同一意思时更宽泛，也可指给其他物体换新表面。
强调经过一段隐藏或消失后再次出现，常带时间间隔；resurface 则更强调“浮到表面”这个动作本身。
重铺路面
The contractor will resurface the road next month.
承包商下个月将重铺这条路。
重铺车道
A proper way to resurface a driveway is to add a new layer of asphalt.
重铺车道的正确方法是加铺一层新的沥青。
记忆浮现
Childhood memories resurfaced when she visited her hometown.
她回到家乡时，儿时的记忆重新浮现。
在媒体上再次出现
The singer resurfaced in the media after a long break.
这位歌手在沉寂很久后再次出现在媒体上。
多年后重新露面
The old controversy resurfaced after years of being forgotten.
这一旧争议在被遗忘多年后重新浮出水面。
re- (再次) + surface (表面/浮出水面)
re- (再次) + appear (出现)
sur- (在...上) + face (面)
记忆或往事是 resurface 最常见的搭配对象，如 memories resurface（记忆重新浮现）。
创伤性记忆常与 resurface 连用，表示痛苦往事再次浮现。
压抑的回忆或情感会 resurface，常见搭配为 repressed memories。
旧问题或议题会重新浮现，新闻中常说 the issue resurfaced。
丑闻也会“重新浮出水面”，是媒体报道中的常见搭配。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.