1
a restatement of sth
介词 of 后接被重述的内容；也可说 the restatement of sth。
This essay is a restatement of the original theory.
这篇文章是对原理论的重新陈述。
重述；重新陈述
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
重述；重新陈述
a revised statement
This essay is a restatement of the original theory.
这篇文章是对原理论的重新陈述。
重述的行为；重述。
The act of restating.
重述；美国法学会出版的论著,由法律学者阐述基于判例的法律原则
Any of several treatises published by the American Law Institute in which a group of legal scholars within a field of law set forth the principles of that field of law based on legal precedents.
第二次或后续的陈述。
A second or subsequent statement.
The company issued a restatement of last year's earnings report.
公司发布了去年收益报告的更正声明。
After the mistake was found, the professor gave a restatement of the main idea in simpler words.
发现错误后，教授用更简单的话重述了主要观点。
Please provide a restatement of the rules so everyone can understand them clearly.
请把规则重述一遍，让大家都能清楚理解。
介词 of 后接被重述的内容；也可说 the restatement of sth。
This essay is a restatement of the original theory.
这篇文章是对原理论的重新陈述。
常见于新闻报道，指正式发布修正的声明或财务报表。
The company issued a restatement of last year's financial results.
公司发布了去年财务业绩的重述。
作状语，常用于正式语体，把重述的内容放在 of 后。
In a restatement of its policy, the government clarified the new rules.
在对其政策的重新陈述中，政府澄清了新规则。
Not this
Please restatement the main idea.
Use this
Please restate the main idea.
restatement 是名词，表示“重述”；这里需要动词 restate 来引出宾语。受汉语“重述”兼作动词和名词的影响，容易误用名词形式。
Not this
The company issued restatement of its earnings.
Use this
The company issued a restatement of its earnings.
restatement 是可数名词，单数形式需要冠词 a/an。错误句中省略冠词，把可数名词当成了不可数名词。
Not this
He made a restatement about his position.
Use this
He made a restatement of his position.
名词 restatement 后接宾语时用 of 表示“对……的重述”，而 about 更多表示“关于”。受汉语“关于”影响，容易误用 about。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
对事实的重述
Her report was a simple restatement of the facts.
她的报告只是对事实的简单重述。
财务重报；财务报告更正
The company issued a financial restatement after discovering the error.
公司在发现错误后发布了财务重报。
对问题的重新表述
Let me offer a restatement of the question in simpler terms.
让我用更简单的语言重新表述这个问题。
对论点的重新表述
His conclusion was simply a restatement of the argument made earlier.
他的结论不过是早先论点的重新表述。
政策的重新陈述
The minister gave a clear restatement of the government's policy.
部长清楚地重新陈述了政府的政策。
Use restatement naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
re（再）+ statement（陈述）→ 把说过的话再陈述一遍，即“重述”。
语域：formal 常见场景：formal writing、legal documents、financial reports、academic prose restatement 多用于正式书面语境，尤其是在法律、财务和学术写作中，表示对先前陈述的重新表述或修订。日常口语中较少使用，通常可直接用动词 restate 或 say again。
Genuine sound matches: statement, understatement, overstatement, and misstatement all end in /steɪtmənt/ and rhyme with restatement. Basement and placement look similar because they also end in -ement, but they are pronounced /beɪsmənt/ and /pleɪsmənt/ with /s/, so they do not rhyme.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.