1
reshuffle sth
动词用法，直接跟被改组的事物。
The prime minister decided to reshuffle the cabinet.
首相决定改组内阁。
重新洗牌；改组；撤换
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
重新洗牌；改组；撤换
to shuffle again; to reorganize and assign posts to different people
The prime minister decided to reshuffle the cabinet.
首相决定改组内阁。
重新洗牌,尤指扑克牌。
To shuffle something again, especially playing cards.
重新组织或调整,尤指政府职位。
To reorganize or rearrange something, especially government posts.
reshuffle
Base
原形
reshuffles
3rd person
第三人称单数
reshuffling
-ing
现在分词
reshuffled
Past
过去式
reshuffled
Past participle
过去分词
The company reshuffles its top management every year.
这家公司每年都会重组高层管理团队。
The cabinet is reshuffling the ministers.
内阁正在重组部长职位。
They reshuffled the deck before dealing again.
他们在再次发牌之前重新洗了牌。
规则动词，常用于政治或商业改组。
The CEO reshuffled the executive board to improve efficiency.
首席执行官改组了执行委员会以提高效率。
After the reshuffle, several departments were merged.
改组之后，几个部门被合并了。
She reshuffled the cards and dealt again.
她重新洗了牌，然后再次发牌。
动词用法，直接跟被改组的事物。
The prime minister decided to reshuffle the cabinet.
首相决定改组内阁。
强调将人员重新安排到新位置。
The manager reshuffled the team into new departments.
经理将团队重新分配到新的部门。
名词用法，表示对某机构的改组。
There was a reshuffle of the board last month.
上个月董事会进行了改组。
表示在某个范围内发生的改组。
A reshuffle in the company led to many layoffs.
公司内部的改组导致了许多裁员。
Not this
The government announced a reshuffled of the cabinet.
Use this
The government announced a reshuffle of the cabinet.
误将过去分词 reshuffled 用作名词，正确应为名词 reshuffle。
Not this
The company decided to shuffle the management.
Use this
The company decided to reshuffle the management.
混淆 shuffle 与 reshuffle，reshuffle 强调重新改组，shuffle 仅为洗牌或随意移动。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
内阁改组
The prime minister announced a cabinet reshuffle.
首相宣布了内阁改组。
改组内阁
The president decided to reshuffle the cabinet.
总统决定改组内阁。
重新洗牌
He reshuffled the deck before dealing the cards.
他在发牌前重新洗了牌。
重组团队
The manager reshuffled the team to improve performance.
经理重组了团队以提高业绩。
重大改组
The company underwent a major reshuffle of its senior staff.
公司对其高级职员进行了重大改组。
重组管理层
The board voted to reshuffle the management.
董事会投票决定重组管理层。
Use reshuffle naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想 re（再）+ shuffle（洗牌）= 重新洗牌，比喻政府或公司改组就像打牌时重新洗牌一样。
语域：mixed 常见场景：政治改组、公司重组、人事调整 多用于正式场合，如政府内阁或公司高层的人事变动；在日常用语中也可指重新洗牌。
All listed words share the /ˈʌf.əl/ ending (stressed vowel /ʌ/ followed by /f/ and /əl/), making them perfect rhymes. Beware of lookalikes like 'trouble' (/ˈtrʌb.əl/) which sounds different.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.